Skip to main content Skip to search
shin tu dga' ba/
ID:
T201078
  • ཤིན་ཏུ་དགའ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > shin tu dga' ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shintu gawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jim Valby Dictionary

very pleased, great joy

language:
English

2. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:
prahṛṣṭa

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. 1. atyarthaṃ prasādaḥ — དེས … ཤིན་ཏུ་དགའ་བ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཏོ༎ sā…atyarthaṃ prasādaṃ labdhavatī a.śa.5kha/4; ཁང་བཟངས་དེ་ལ་ཤིན་ཏུ་དགའ་བ་སྐྱེས་སོ༎ tasminprāsāde'tyarthaṃ prasādamutpādayati a.śa.36kha/32; pratisammodanam— ཤིན་ཏུ་དགའ་བ་དེ་དག་ཀྱང་། /རྣམ་པ་ཀུན་དུ་ཡོངས་སུ་སྤང་༎ pratisaṃmodanaṃ tebhiḥ sarvaśaḥ parivarjayet

    language:
    Sanskrit
  • śi.sa.32kha/31 2. = འཁྲིག་པ suratam — དེ་བཞིན་དུ་བརླ་ལ་ལྟ་བས་བདག་ནི་ཤིན་ཏུ་དགའ་ལ་གདུལ་བར་དཀའ་ཞེས་བརྗོད་དོ༎ tathā ūrudṛṣṭyā surate durjayā'hamiti kathayati vi.pra.180ka/3.196; བྱེད་པ་དང་བཅས་ཤིན་ཏུ་དགའ་བས་སྲིང་མོའི་བུ་མོ་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ༎ sakaraṇasurate sati bhāgineyā bhavati vi.pra.161ka/3.125;

    language:
    Sanskrit
  • vi. saṃhṛṣṭataraḥ — ཤིན་ཏུ་དགའ་ཞིང་སེམས་ཅན་དམྱལ་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་མགོ་བརྟོལ་ནས་ཁྲག་འཐུང་ངོ་༎ saṃhṛṣṭatarāśca nārakeyāṇāṃ kapālaṃ bhittvā rudhiraṃ pibanti śi.sa.45ka/43; priyataraḥ — བདག་ཉིད་ཆེ་རྣམས་མཐོང་བ་ནི། /སྦྱིན་པ་བས་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་དགའ། /བསོད་ནམས་བས་ཀྱང་འབྲས་བུ་ཆེ། /སྤྱོད་བཟང་བས་ཀྱང་བསྔགས་པར་འོས༎ dānādapi priyataraṃ puṇyādapi mahāphalam

    language:
    Sanskrit
  • sadācārādapi ślāghyaṃ mahatāṃ kila darśanam

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.100kha/10.13;

    language:
    Sanskrit
  • nā. supriyaḥ, sārthavāhaputraḥ — དེད་དཔོན་དགའ་བའི་སྡེ། /ཞེས་པ། དེ་སྲས་ཤིན་ཏུ་དགའ་ཞེས་པ༎ priyasenābhidhānaḥ …sārthavāhaḥ…tasya…supriyo nāma…sutaḥ a.ka.56kha/6.36.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
prahṛṣṭa