- shin tu 'jam pa/
- ID:
- T201112
- ཤིན་ཏུ་འཇམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > shin tu 'jam pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > shintu jampa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: very soft; very smooth
Others' Translations: {C}exceedingly tender; ever youthful
Sanskrit: {C}su-kumāra
- language:
- English
2. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- madhura
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. sukumāraḥ — མེ་ཏོག་བས་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་འཇམ། /སོག་ལེ་བས་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་རྩུབ༎ kusumāt sukumārasya krūrasya krakacādapi
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.84kha/8.64; ཤིན་ཏུ་འཇམ་པའི་བརྩོན་པ་འདི་ཉིད་འཕེལ་བས anenaiva sukumāropakrameṇa saṃvardhamānaḥ bo.pa.102kha/71; sumṛduḥ — དེ་དུས་གཞན་ཞིག་ན་སྤྱི་བོར་ཤ་རྨེན་འཇམ་ཞིང་ཤིན་ཏུ་འཇམ་པ་ཞིག་སྐྱེས་ཏེ tasyāpareṇa samayena mūrdhni piṭako jāto mṛduḥ sumṛduḥ vi.va.156ka/1.44; madhuraḥ — ཆོ་ག་ཤིན་ཏུ་འཇམ་པོ་ཡིས། /ནད་ཆེན་དཔག་མེད་གསོ་བར་མཛད༎ madhureṇopacāreṇa cikitsati mahāturān
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.21ka/7.24.
- language:
- Sanskrit