- shin tu brtags pa/
- ID:
- T201132
- ཤིན་ཏུ་བརྟགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > shin tu brtags pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > shintu takpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- su-vicārita
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
bhū.kā.kṛ. susamīkṣitaḥ — དྲག་ཤུལ་ཅན་གྱིས་ཞུས་པ་ལས་ཀྱང་། ཤིན་ཏུ་བརྟགས་ཏེ་ལས་བྱེད་པ་དང་ལེགས་པར་བྱ་བའི་ལས་བྱེད་པ་ཞེས་བསླབ་པའི་གཞི་གསུངས་པས ugraparipṛcchāyāṃ hi śikṣāpadamuktam—susamīkṣitakarmakāritā sukṛtakarmakāritā ca śi.sa.81ka/80; pratyavekṣitaḥ — ཞེས་དེ་དེ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་བརྟགས་པའི་ཤེས་པ་དང་ལྡན་པས་དེ་བས་ཀྱང་ཤས་ཆེར་དམ་པའི་ཆོས་ཚོལ་བ་ལ་མངོན་པར་བརྩོན་པར་གནས་ཏེ sa evaṃ pratyavekṣitajñāno bhūyasyā mātrayā saddharmaparyeṣaṇābhiyukto viharati da.bhū.197ka/20; sunistīritaḥ — ཤིན་ཏུ་བརྟགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྒོ་ལ་འཇུག་པར་བྱ་བ་དང sunistīritakauśalyajñānamukhāvatāraṇāya da.bhū.168kha/2; suvicāritaḥ, o tā — འདི་ལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ནི་ཡང་དག་པའི་ཆོས་རབ་ཏུ་རྣམ་པར་འབྱེད་པ་ཤིན་ཏུ་བརྟགས་པའི་བློས iha bodhisattvasya samyagdharmapravicayasuvicāritayā buddhyā bo.bhū.105ka/134; suviniścitaḥ — ཤིན་ཏུ་བརྟགས་པའི་མངོན་པར་ཤེས་པ་ཆེན་པོ་ཐོབ་པ suviniścitamahājñānābhijñaḥ da.bhū.269kha/61; suniścitaḥ ma.vyu.6464 (92kha); suvilokitaḥ— དེ་དེ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་བརྟགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མངོན་པར་བསྒྲུབ་པའི་བློས་དགེ་བའི་རྩ་བ་གང་ཅི་རྩོམ་ཡང sa evaṃ suvilokitajñānābhinirhṛtayā buddhyā yatkiṃcit kuśalamūlamārabhate da.bhū.213kha/28;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. suvicāritatā — གནས་དང་གནས་མ་ཡིན་པ་ལ་མཁས་ཤིང་ཤིན་ཏུ་བརྟགས་པས་བློ་དང་ལྡན་པ་ཡིན buddhimāṃśca bhavati sthānāsthānakauśalyasuvicāritatayā da.bhū.214ka/28.
- language:
- Sanskrit