Skip to main content Skip to search
shin tu mang ba/
ID:
T201258
  • ཤིན་ཏུ་མང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > shin tu mang ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shintu mangwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • pracura-tara
  • bahu-tara

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. pracuraḥ — དེར་བྱང་ཆུབ་བྱེད་པའི་ཆོས་ཀྱི་བྱ་བ་གཞན་རྣམས་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་མང་བར་འགྱུར་རོ༎ tatrānyabodhikarā dharmāḥ kriyāsu pracurā bhavanti śi.sa.157kha/151; bahutaraḥ — སྔོན་ཚེ་གཉིས་སྐྱེས་བེ་ལ་མས། /ཤིན་ཏུ་མང་བ་རབ་ཏུ་བྱིན། /དད་པ་དང་བྲལ་ཐུན་མོང་བས། /དེ་བཞིན་དུ་ནི་འཕེལ་མ་གྱུར༎ purā bahutaraṃ dattaṃ velamena dvijanmanā

    language:
    Sanskrit
  • śraddhāvirahasāmānyānna tathā vṛddhimāyayau

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.273kha/34.16; atibahuḥ — ས་ལ་བ་ཚ་ལ་སོགས་གནས་འབྲེལ་བས། /ཤིན་ཏུ་མང་པོའི་རོར་ནི་འགྱུར་བ་བཞིན༎ kṣārādisthānayogādatibahurasatāmeti yadvat pṛthivyām

    language:
    Sanskrit
  • ra.vi.124kha/105; bahuḥ — བྱ་རྙི་རབ་ཏུ་མི་བཟད་པ། /བདག་གིས་ཤིན་ཏུ་མང་པོ་བཙུགས༎ nihitā bahavaḥ pāśā mayā dāruṇadāruṇāḥ

    language:
    Sanskrit
  • jā.mā.124ka/143; saṃbahulaḥ — དབང་ཕྱུག་ཅེས་བྱ་བ་དང…དུལ་བ་རབ་ཞི་དབང་ཕྱུག་ལ་སོགས་པ་དེ་དག་དང་གནས་གཙང་མའི་རིས་ཀྱི་ལྷའི་བུ་གཞན་ཤིན་ཏུ་མང་པོ īśvaraśca nāma śuddhāvāsakāyiko devaputraḥ… praśāntavinīteśvaraśca

    language:
    Sanskrit
  • ete cānye ca saṃbahulāḥ la.vi.3kha/3; suvṛhat — དབང་བ་གཅིག་ཉིད་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་མང་པོ་ཐོབ་པ་ལ་མི་དབང་བའི་རྒྱུར་གྱུར་པ་མེད་དོ༎ naikatvamarddha (rha bho.pā.)sya suvṛhatā ca labdheranarhapraveśe kāraṇam vi.sū.67kha/84; bhūyān — འཕྲལ་ལ་བསད་པའི་ཤ་དང་ནི། /ཤིན་ཏུ་མང་བའི་ཁྲག་དག་གིས། /བདག་ཅག་ཚིམ་པ་རབ་ཏུ་སྐྱེ༎ sadyohatasya māṃsena rudhireṇa ca bhūyasā

    language:
    Sanskrit
  • tṛptirutpadyate'smākam a.ka.24kha/3.62; ཡོན་ཏན་ཤིན་ཏུ་མང bhūyāṃso guṇāḥ la.a.155kha/102;

    language:
    Sanskrit
  • avya. bhūyiṣṭham — ཞེས་འདི་ཡང་ངོ་རབ་རྟོག་གི། /མཚན་ཉིད་ལྡན་པ་ཤིན་ཏུ་མང་༎ itīdamapi bhūyiṣṭhamutprekṣālakṣaṇānvitam

    language:
    Sanskrit
  • kā.ā.329kha/2.223.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
pracura-tara, bahu-tara