Skip to main content Skip to search
shes pa dang mtshungs par ldan pa/
ID:
T202128
  • ཤེས་པ་དང་མཚུངས་པར་ལྡན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > shes pa dang mtshungs par ldan pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shepa dangtsung pandenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: associated with consciousness/knowledge; concordance with consciousness/knowledge
Sanskrit: {MSA}jñāna-saṃprayukta; {MSA}jñānena saṃprayuktaḥ

language:
English

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. jñānasamprayuktaḥ, manaskārabhedaḥ — ཡིད་ལ་བྱེད་པ་ནི་རྣམ་པ་བཅོ་བརྒྱད་དེ། རིགས་ངེས་པ་དང…ཤེས་པ་དང་མཚུངས་པར་ལྡན་པ་དང… རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡིད་ལ་བྱེད་པའོ༎ aṣṭādaśavidho manaskāraḥ

    language:
    Sanskrit
  • dhātuniyataḥ…jñānasamprayuktaḥ…vipulamanaskāraśca sū.vyā.166ka/57.

    language:
    Sanskrit