- sho gam/
- ID:
- T202605
- ཤོ་གམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sho gam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > shogam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
nyo tshong gi khral. lam khral lam yul gyi tshugs pa. Btsan-lha. See also sho gom.
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) customs, road, sales taxes etc; SK shu lka; 2) rdzong g.yog rnams kyi requisites of livelihood du bsdu ba'i gtan 'khel ba'am, lam srol chags pa'i tax
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2866] 1༽ ལམ་ཁྲལ་དང་ཚོང་ཁྲལ་སོགས་ཏེ་ལེགས་སྦྱར་གྱི་ཤུ་ལྐ་ཟུར་ཆག་... 2༽ སྔར་རྫོང་གཡོག་རྣམས་ཀྱི་འཚོ་བའི་མཐུན་རྐྱེན་དུ་བསྡུ་བའི་གཏན་འཁེལ་བའམ། ལམ་སྲོལ་ཆཊ་པའི་ཁྲལ་རིགས་ཤིག་... ཤོ་གམ་ལེན་པ། ... ཤོ་གམ་འདས་པ། ... ཤོ་གམ་པ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ལམ་ཁྲལ་དང་ཚོང་ཁྲལ་སོགས་ཏེ་ལེགས་སྦྱར་གྱི་ཤུལྐ་ཟུར་ཆག (2)སྔར་རྫོང་གཡོག་རྣམས་ཀྱི་འཚོ་བའི་མཐུན་རྐྱེན་དུ་བསྡུ་བའི་གཏན་འཁེལ་བའམ། ལམ་སྲོལ་ཆགས་པའི་ཁྲལ་རིགས་ཤིག ཤོ་གམ་ལེན། ཤོ་གམ་འདས་པ། ཤོ་གམ་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ལམ་ཁྲལ་དང་ཚོང་ཁྲལ་སོགས་ཏེ་ལེགས་སྦྱར་གྱི་ཤུ་ལྐ་ཟུར་ཆག 2 སྔར་རྫོང་གཡོག་རྣམས་ཀྱི་འཚོ་བའི་མཐུན་རྐྱེན་དུ་བསྡུ་བའི་གཏན་འཁེལ་བའམ། ལམ་སྲོལ་ཆགས་པའི་ཁྲལ་རིགས་ཤིག ཤོ་གམ་ལེན་པ། ཤོ་གམ་འདས་པ། ཤོ་གམ་པ།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- śulkaḥ
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
śulkaḥ — ཤོ་གམ་མི་དགོས་པ་དང aśulkena a.śa.100ka/90; vi.sū.14kha/16.
- language:
- Sanskrit