- shor/
- ID:
- T202877
- ཤོར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > shor/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > shor (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. Ives Waldo Dictionary
1) lose, loss get/ slip away, escape; 2) verbifier implying accidental action; 3) [come into a state of being] un=/ uneven; 4) [p 'chor],, lost control, pursued, hunted, chased
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
thoughtless promise, escape, SA sho re, 'chor ba, to lose, to escape, get loose, verb conveying involuntary action, to be lost
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- 'chor/
-
འཆོར་གྱི་འདས་པ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་འདས་པ་སྟེ། རྙི་ལས་ཤོར་སོང་། རྟ་ཤོར་ན་འཛིན་ཚུལ་ཡོད། ཚིག་ཤོར་ན་འཛིན་ཐབས་མེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
བཀག་ཅིང་བཟུང་བ་གང་ཞིག་བཟུང་མི་ཐུབ་པར་སོང་བ་སྟེ། ལག་ནས་ཤོར། ལང་དུ་ཤོར། གད་མོ་ཤོར། ལང་དུ་ཤོར། སྐད་ཤོར། ཁ་ཤོར་སོགས་དང་། འཆར་རྒྱུའི་ཉི་མ་སོགས་འཆར་བར་གྱིས་ཤིག་ཅེས་སྐུལ་ཚིག་ལའང་།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
འདས་པ་སྟེ། རྙི་ལས་ཤོར་སོང་། རྟ་ཤོར་ན་འཛིན་ཚུལ་ཡོད། ཚིག་ཤོར་ན་འཛིན་ཐབས་མེད་ལྟ་བུ། ཉམས་པ་དང་ཞན་པར་གྱུར་པའི་དོན་ཏེ། སྡུག་ན་སེམས་མ་འཆོར། དབང་བོ་འཆོར་ལ་ཁད། རང་ཚུགས་འཆོར་མི་རུང་ལྟ་བུ། སྲུང་མ་ཐུབ་པ་དང་འགོག་མ་ཐུབ་པའི་དོན་ཏེ། གསང་ཚིག་དགྲ་ལ་འཆོར་མི་རུང་ལྟ་བུ།１མི་ཕྱུགས་ཀྱི་དབང་བོ་སྡོམ་མ་ཐུབ་པའི་དོན་ཏེ། མིག་ལྟད་མོ་ལ་ཤོར། སེམས་རྒྱ་ཡན་དུ་འཆོར། སྤྱང་ཀི་སྐྲག་ནས་གཅིན་སྐྱག་ཤོར་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
shor/ has 4 other terms directly related to it, which are presented here.