- shor ba/
- ID:
- T202884
- ཤོར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > shor ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > shorwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
bkrabs pa'am 'dams pa. Btsan-lha. pf. of 'chor ba. lost, damaged, spoiled.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
get distracted; x ད་ལྟ་རྟོག་པ་རྐྱེན་ཡུལ་དུ་ཤོར་བ་ to let your present thoughts get distracted by anything around you
- language:
- English
-
pf. of འཆོར་བ་; to lapse, slip, stray, lose it; to lose (sight of); to slip into; fall into/ slip into, be lost in/ to escape, flee
- language:
- English
-
fell
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2871] 1༽ འཆོར་བའི་འདས་པ། 2༽ ༼རྙིང༽ བཀྲབ་པ་སྟེ། འདམས་པ། ...
- language:
- English
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
bhū.kā.kṛ. muktaḥ — བདག་ལ་གནོད་པའི་ཁྲོ་བ་དེ། /བདག་གིས་ཤོར་བར་མ་གྱུར་ཏོ༎ abhūnme sa na muktaśca krodhaḥ svāśrayabādhanaḥ
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.114ka/132; vimuktaḥ — སྡིག་ཅན་ཁྱོད་ནི་མི་ག.ཡོན་ཅན་གསད་པར་བྱ་བ་ཤོར་བ་ལྟར་དོ་མོད་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་འབྲོས་པར་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ༎ palāyiṣyase tvamadya pāpīyaṃ bodhisattvena vadhyavimukta iva dhūrtapuruṣaḥ la.vi.162ka/243; hṛtaḥ — དེ་ལྟར་སྟོང་པའི་དངོས་རྣམས་ལ། /ཐོབ་པ་ཅི་ཡོད་ཤོར་ཅི་ཡོད༎ evaṃ śūnyeṣu dharmeṣu kiṃ labdhaṃ kiṃ hṛtaṃ bhavet
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.36kha/9.152; bhraṣṭaḥ — རྒྱལ་པོ་རྒྱལ་སྲིད་ཤོར་བ་ལྟར་དཀའ་ཐུབ་ཀྱི་ནགས་ཚལ་དུ་འགྲོ་བས bhraṣṭarāja iva rājā tapovanaṃ gacchatīti he.bi.253kha/71;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. atipattiḥ — འདི་ནི་གཏི་མུག་གི་ཆ་ལ་གདགས་པས་གཏི་མུག་གི་ཆར་གཏོགས་པ་སྟེ། བྱ་བ་ཤོར་བའི་རྟེན་བྱེད་པའི་ལས་ཅན་ནོ༎ etacca mohāṃśe prajñapanānmohāṃśikaṃ kṛtyātipattisanniśrayadānakarmakaṃ ca tri.bhā.161kha/71 2. bhaṭaḥ — རིགས་ཀྱི་བུ་གཞན་ཡང་མ་འོངས་པའི་དུས་ན་རྒྱལ་རིགས་རྣམས་ཀྱི་མདུན་ན་འདོན་གདོལ་པ་དང་བློན་པོ་གདོལ་པ་དང་ཤོར་བ་གདོལ་པ་དང …དག་འབྱུང་སྟེ punaraparaṃ kulaputra bhaviṣyantyanāgate'dhvani kṣatriyāṇāṃ purohitacaṇḍālā amātyacaṇḍālā bhaṭacaṇḍālāḥ śi.sa.41ka/39; bhaṭṭaḥ — བཙུན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྒྱལ་རིགས་དགེ་བའམ་བློན་པོ་དགེ་བའམ་ཤོར་བ་དགེ་བའམ…གང་ཞིག yaḥ punarbhadanta bhagavan kṣatriyakalyāṇo vā amātyakalyāṇo vā bhaṭṭakalyāṇo vā śi.sa.54ka/52; རྒྱལ་པོའི་གནས་འཐོབ་པར་མ་གྱུར་ཅིག…ཤོར་བའི་གཙོ་བོའི་གནས་སུ་མ་གྱུར་ཅིག mā rājasthānaṃ pratilabhema…mā bhaṭṭajyeṣṭhasthānam śi.sa.61ka/59;
- language:
- Sanskrit
-
dra.— གྲོང་ལ་གནོད་པའམ…མེ་ཤོར་བའི་གནོད་པ་བྱུང་ངམ grāmaghāte vā…agnidāhe vā vartamāne a.sā.335ka/188; མེ་ཤོར་རམ་ཆུ་བྱུང་བ་ན་དགེ་འདུན་གྱི་ཡང་གདོན་པར་བྱའོ༎ dagdhāvuḍhau ca sāṅghikasyāpi niṣkāsanam vi.sū. 32kha/41.
- language:
- Sanskrit
-
(dra.— རི་དྭགས་ཤོར་བ།).
- language:
- Sanskrit