Skip to main content Skip to search
gshe/
ID:
T203295
  • གཤེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gshe/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
gshe/
has as past tense
gshes/, gshe/
has as future tense
gshe/
has as imperative tense
gshes/, gshe/
is the present tense of
gshe/
is the past tense of
gshe/
is the future tense of
gshe/
is the imperative tense of
gshe/
Classes of Verbs:

Meaning: To abuse, revile [CD.] To scold, to abuse, to blame with angry words [DK.] To threaten, intimidate [DS.] To speak harsh words which insult, intimidate [TC.]

language:
English

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

གཤེ། གཤེ། གཤེས། གཤེས། 
Hopkins' Translations: to scold; abuse; blame {T}
Others' Translations: {C}would abuse
Sanskrit: {C}ākrośeyuḥ

Tenses and English from Thumi, p. 248-9. {T}

language:
Tibetan

3. Dan Martin Dictionary

= spyo. Blan 516.5. Jo-bo Brgya-rtsa 506.1.

language:
English

4. Rangjung Yeshe Dictionary

abuse, revile; despised

language:
English

5. Ives Waldo Dictionary

scold, yell at

language:
English

6. Jim Valby Dictionary

reviled

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
gshes/

( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ ) སྡིགས་མོ་བྱེད་པའི་དོན་ཏེ། གཤེ་གཤེ་བཏང་། སྤྱི་ནོར་བརླགས་པར་ཀུན་གྱིས་གཤེ་བར་འོས་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

ཚིག་ངན་གྱིས་ཁ་བརྡུང་གཏོང་བ།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) གཤེས་ཀྱི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ། སྡིགས་མོ་བྱེད་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) གཤེ་གཤེ་བཏང་། སྤྱི་ནོར་བརླགས་པར་ཀུན་གྱིས་གཤེ་བར་འོས་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
ākruṣṭa

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. (varta., bhavi.; saka.; གཤེས bhūta., vidhau) 1. paribhāṣati—དེ་དག་ཚུལ་ཁྲིམས་སྲུང་བའི་ཚེ་འཆལ་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཅན་ལ་སྨོད་ཅིང་གཤེ་ལ śīlaṃ rakṣanto duḥśīlān kutsayanti, paribhāṣanti śi.sa.55kha/53; paribhāṣate — དེ་ནི་བདག་ལ་མཚང་འབྲུ་ཞིང་གཤེ་བའོ༎ sa māmākrośayati paribhāṣate śi.sa.105kha/104; ākrośati—དེ་ལ་གཤེ་བ་དང་ཁྲོ་བ་སུ་ཡིན ko'trākrośati vā ākruśyate vā śi.sa.105kha/104

    language:
    Sanskrit
  • 2. ākrośiṣyati— མདོ་སྡེ་འདི་ལྟ་བུ་འཛིན་པའི་དགེ་སློང་དང་དགེ་སློང་མ་དང་དགེ་བསྙེན་དང་དགེ་བསྙེན་མ་ལ་གཤེ་ཞིང་མི་སྙན་པར་སྨྲ་བ་དང evaṃrūpāṃśca sūtrāntadhārakāṃśca bhikṣubhikṣuṇyupāsakopāsikā ākrośiṣyanti, paribhāṣiṣyanti sa.pu.139kha/224

    language:
    Sanskrit
  • 3. krośayet — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་གནོད་སེམས་དང་ཐ་བ་དང་ཁྲོ་བའི་སེམས་བསྐྱེད་དེ་གཤེ་བ་དང་མི་སྙན་པར་སྨྲ་ན bodhisattvasya vyāpādakhilakrodhacittamutpādya krośayetparibhāṣayet śi.sa.53ka/51; ākrośayet—སེམས་ཅན་དེ་དག་ཐམས་ཅད…གཤེའམ་བསྡིགས་སམ་སྨོད་དམ་བཤུང་ངམ te cetsarvasattvā māmākrośayeyuḥ paribhāṣeran kutsayeyuḥ paṃsayeyuḥ śi.sa.104kha/103;

    language:
    Sanskrit
  • = གཤེ་བ།

    language:
    Sanskrit
Classes of Verbs:

gshe/ has 11 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:
ākruṣṭa