- gshog pa/
- ID:
- T203444
- གཤོག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gshog pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > shokpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
1) (Tha dad pa bshags pa, gshag pa, gshogs,, break split smash into pieces; 2) [bird's] wings, fins
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2877] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ བཤགས་པ། གཤག་པ། གཤོགས། ། དུམ་བུར་གཏོང་བའམ་གསེ་བ། ... རྡོ་དུམ་བུར་བཤགས་པ། ... གྲིས་བཤགས་པའི་རྨ། ... གཤག་ལས། ... གངས་བཤགས་པ། ... ཤིང་བཤགས་པ། ... ཤིང་འཛེར་པ་ཅན་གཤག་དཀའ། ... ཧོར་དམག་གི་ནང་གློག་འཁྱུག་པ་ལྟར་བཤགས་ནས་བྱུང། ... 2. བྱའམ་ཉ་ཡི་འདབ་མ། ... གཤོག་པ་རྡེབ་པ། ... གཤོག་པ་གཡུག་པ། ... གཤོག་པ་གཡོབ་པ། ... གཤོག་པ་ལྷེབ་ལྷེབ། ... བྱ་གཤོག་ལྷེབ་ལྷེབ་བྱས་ཏེ་འཕུར། ... བྱ་ནམ་མཁར་འཕུར་བ་ལ་གཤོག་པ་གཉིས་དགོས། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
བྱ་དང་སྲིན་བུའི་རིགས་འཕུར་བྱེད་ཀྱི་ཡན་ལག་གི་མིང་སྟེ། བྱའི་གཤོག་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ཚིག་བསྡུས་ན་གཤོག་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། འདབ་གཤོག གཤོག་གཡས། གཤོག་གཡོན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(1) 〔ཐ་དད་པ〕 བཤགས་པ། གཤག་པ། གཤོགས། དུམ་བུར་གཏོང་བའམ་གསེ་བ། རྡོ་དུམ་བུར་བཤགས་པ། གྲིས་བཤགས་པའི་རྨ། གཤག་ལས། གངས་བཤགས་པ། ཤིང་བཤགས་པ། ཤིང་འཛེར་པ་ཅན་གཤག་དཀའ། ཧོར་དམག་གི་ནང་གློག་འཁྱུག་པ་ལྟར་བཤགས་ནས་བྱུང་། (2)བྱའམ་ཉ་ཡི་འདབ་མ། གཤོག་པ་རྡེབ་པ། གཤོག་པ་གཡུག་པ། གཤོག་པ་གཡོབ་པ། གཤོག་པ་ལྷེབ་ལྷེབ། བྱ་གཤོག་ལྷེབ་ལྷེབ་བྱས་ཏེ་འཕུར། བྱ་ནམ་མཁར་འཕུར་བ་ལ་གཤོག་པ་གཉིས་དགོས།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
བྱའམ་ཉ་ཡི་འདབ་མ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གཤོག་པ་རྡེབ་པ། གཤོག་པ་གཡུག་པ། གཤོག་པ་གཡོབ་པ། གཤོག་པ་ལྷེབ་ལྷེབ། བྱ་གཤོག་ལྷེབ་ལྷེབ་བྱས་ཏེ་འཕུར། བྱ་ནམ་མཁར་འཕུར་བ་ལ་གཤོག་པ་གཉིས་དགོས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. pakṣaḥ — དཔེར་ན་རྣ་བ་འབྲུག་པར་བྱེད་པའི་བྱའི་གཤོག་པའི་སྒྲ་རྣམ་པར་ཆད་པར་དམིགས་པ yathā karṇakaṇḍūvinodanakāriṇaḥ patatripakṣasya vicchinnaḥ śabda upalabhyate ta.pa.185kha/832; བྱ་སྤུ་གཤོག་པ་སྒྲོ་དང་ནི། /འགེབས་བྱེད་ལོ་མ་ལུས་སྐྱེས་སོ༎ garutpakṣacchadāḥ patraṃ patatraṃ ca tanūruham
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.169ka/2.5.36; pakṣati parigṛhṇātyākāśamaneneti pakṣaḥ
- language:
- Sanskrit
-
pakṣa parigrahe a.vi.2.5.36; pakṣakaḥ — གྲི་བྱ་གག་གི་གཤོག་པ་ལྟ་བུ kukkuṭapakṣakam ma.vyu.8977 (124kha) 2. sphuṭanam — གོས་སོགས་འདྲལ་བའི་མིང་། vidaraḥ འདྲ་བ། sphuṭanam གཤོག་པ mi.ko.26ka 3. nirvedhanatā — རིགས་ཀྱི་བུ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ནི… བག་ལ་ཉལ་གྱི་གོ་ཆ་གཤོག་པས་མདའ་སྟེའུ་ཀ་ལྟ་བུའོ༎ bodhicittaṃ hi kulaputra… kṣuraprabhūtamanuśayadharma (? varma bho.pā.)nirvedhanatayā ga.vyū.310kha/397; dra. གཤེག་པ།
- language:
- Sanskrit