- bshams/
- ID:
- T203709
- བཤམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bshams/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sham (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- is the past tense of
- gshom/
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
བཤམ། གཤོམ། བཤམས། བཤོམས།
Hopkins' Translations: layout; to arrange; arrangement; to prepare
Others' Translations: {C}apply oneself to; yoked to; distribute (evenly); join up (with)
Sanskrit: {C}yojayati
see: gshom pa
- language:
- Tibetan
3. Rangjung Yeshe Dictionary
arrange, set up, display; arrange (articles); set out, arranged, arrayed; cried, wept; preparation
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
set out, arrange[d], array[ed], exhibit[ed], display[ed] drew [sword] [p shom]
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- bsham/
-
བཤམ་ལ་ལྟོས།
- language:
- Tibetan
-
ནི་འདས་པ་སྟེ། རིག་རྫས་བཤམས་ནས་ཀུན་ལ་བསྟན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
བཤམ་པའི་འདས་པ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རིག་རྫས་བཤམས་ནས་ཀུན་ལ་བསྟན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= བཤམས་པ། བཤམས་ཏེ། ཨོ་ནས། ཨོ་ཤིང prajñapya — བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གདན་རྣམས་བཤམས་ནས bhagavato'rthena āsanakāni prajñapya a.śa.153kha /143; prajñāpya — གཟིམས་ཁྲི་བཤམས་ཏེ…བཅོམ་ལྡན་འདས་ག་ལ་བ་དེར་སོང་སྟེ mañcaṃ prajñāpya yena bhagavāṃstenopasaṃkrāntaḥ a.śa.111ka/101; sajjīkṛtya—ཞལ་ཟས་རོ་བརྒྱ་དང་ལྡན་པ་ཡང་བཤམས་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཕྲིན་གྱིས་གདུགས་ཚོད་བསྐུལ་བ śatarasamāhāraṃ sajjīkṛtya bhagavato dūtena kālamārocayati a.śa.6ka/5; yojayitvā —
- language:
- Sanskrit
-
དེ་ནས་ཁྱེའུ་དེ་བཞོན་པ་བཟང་པོ་བཤམས་ཏེ། སྐྱེས་སུ་མུ་ཏིག་གི་དོ་ཤལ་འབུམ་བརྫངས་ནས་རྒྱལ་པོ་མྱ་ངན་མེད་ཀྱི་ཐད་དུ་བཏང་སྟེ tataḥ sa kumāro bhadrayānaṃ yojayitvā śatasahasraṃ ca muktāhāraṃ prābhṛtasyārthe dattvā aśokasya sakāśaṃ preṣitaḥ a.śa.285kha/262; a.sā.256ka/144.
- language:
- Sanskrit
bshams/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.