Skip to main content Skip to search
sa skyong /
ID:
T204131
  • ས་སྐྱོང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sa skyong / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > sakyong (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

to rule [a country], emperor, Parthiva, the 19th year of རབ་བྱུང་ Syn ཤིང་མོ་བྱ་

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

1) king, emperor, Parthiva; 2) wood bird; 3) rule [a country]

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

king, governor, emperor

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2892] 1༽ རྒྱལ་པོའི་མིང། ... ས་སྐྱོང་དབང་པོ། ... 2༽ ༼མངོན༽ ཤིང་བྱ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) རྒྱལ་པོའི་མིང་། ས་སྐྱོང་དབང་པོ། (2) 〔མངོན〕ཤིང་བྱ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

1 རྒྱལ་པོའི་མིང༌། ས་སྐྱོང་དབང་པོ། 2 མངོན ཤིང་བྱ།

language:
Tibetan

7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • bhūpa
  • bhūpāla
  • pāthiṃva

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. = རྒྱལ་པོ bhūpālaḥ, nṛpaḥ — དེར་ནི་ས་སྐྱོང་བྱུང་གྱུར་པ། /དཔལ་གྱི་སྡེ་ཞེས་རྣམ་པར་གྲགས༎ tasyāṃ babhūva bhūpālaḥ śrīsena iti viśrutaḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.8ka/2.3; mahīpālaḥ — དུང་ཞེས་བྱ་བའི་ས་སྐྱོང་ནི། /འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བར་ཁྱོད་འགྱུར་ཏེ༎ śaṅkho nāma mahīpālaścakravartī bhaviṣyasi

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.157ka/16.28; kṣitipālaḥ — དེ་སྐད་ས་སྐྱོང་གིས་སྨྲས་ཚེ ityuktaḥ kṣitipālena a.ka.361ka/48.45; bhūmipālaḥ — ཆགས་ལྡན་ས་སྐྱོང་རྩོད་ལྡན་ཞེས་པ་དེས༎ rāgī kalirnāma sa bhūmipālaḥ a.ka.295kha/38.9; pārthivaḥ — སློང་ལ་ནོར་རྣམས་མ་སྦྱིན་པར། /ས་སྐྱོང་དུ་བདག་ཅི་ལྟར་འགྱུར༎ adattvā cārthamarthibhyo bhaveyaṃ pārthivaḥ katham

    language:
    Sanskrit
  • kā.ā.331kha/2.281; bhūpaḥ — རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ལག་པ་ཡི། /པད་མ་ཟུམ་པར་བྱེད་པ་ཅི༎ pāṇipadmāni bhūpānāṃ saṅkocayitumīśate

    language:
    Sanskrit
  • kā.ā.331kha/2.256; bhūbhuk — མཆི་མ་དང་བཅས་ས་སྐྱོང་གིས། /ཇི་ཞིག་ལྟར་སྟེས་གནང་ནས་དེས༎ sa kathaṃcidanujñātaḥ sāśrunetreṇa bhūbhujā

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.250ka/29.38

    language:
    Sanskrit
  • nā. 1. mahīpālaḥ, nṛpaḥ — མཐའ་ཡས་དང་ནི་ས་སྐྱོང་དང་། /དཔལ་སྐྱོང་སེང་གེ་རྣམ་པར་གནོན༎ anantaśca mahīpālaḥ śrīpālo harivikramaḥ

    language:
    Sanskrit
  • vi.pra.127kha/1, pṛ.25 2. gopālakaḥ, śreṣṭhī — རིགས་ཀྱི་བུ་ང་ནི་ཚེའི་ས་ཡུལ་ཕྲེང་བ་སྟོབས་ཀྱི་གྲོང་རྡལ་ཁང་ཁྱིམ་ཅན་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ན་ཚོང་དཔོན་ས་སྐྱོང་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་ཡོད་དེ…འདིར་འོངས་སོ༎ ahamasmin kulaputra āgacchāmi janmabhūmermāladebhyo janapadebhyaḥ kuṭigrāmakāt

    language:
    Sanskrit
  • tatra gopālako nāma śreṣṭhī ga.vyū.340kha/416.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
bhūpa, bhūpāla, pāthiṃva