Skip to main content Skip to search
sa gter/
ID:
T204400
  • ས་གཏེར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sa gter/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > sater (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

A type of treasure-text (gter ma) that is discovered in a physical place, such as underneath the earth, in a statue, or in a monastery wall. This contrasts with a dgongs gter, which is discovered with someone’s mind.

language:
English
Author:
Chris Hatchell
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

earth terma. Earth Treasure. A revelation based on physical substance, often in the form of dakini script, a vajra, a statue, etc. Compare with 'mind terma.'

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

/ earth terma/ treasure * minerals

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

concealed treasures hidden in the earth, texts and objects rediscovered as continuing revelation, earth dharma treasures, earth terma, minerals, earth-treasure, earth treasures

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2897] 1༽ ས་འོག་ན་ཡོད་པའི་ནོར་བུ། ... 2༽ སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མ་འོངས་པའི་གདུལ་བྱ་རྣམས་ལ་དགོངས་ནས་ས་སྟེང་གཏེར་གྱིས་བཀང་ཞིང་ལས་ཅན་ལ་གཏད་རྒྱ་མཛད་པ། ཕྱིས་གཏེར་སྟོན་རྣམས་ཀྱིས་བྲག་སོགས་ལས་བཏོན་པའི་རྟེན་རྫས། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ས་འོག་ན་ཡོད་པའི་ནོར་བུ། (2) སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མ་འོངས་པའི་གདུལ་བྱ་རྣམས་ལ་དགོངས་ནས་ས་སྟེང་གཏེར་གྱིས་བཀང་ཞིང་ལས་ཅན་ལ་གཏད་རྒྱ་མཛད་པ། ཕྱིས་གཏེར་སྟོན་རྣམས་ཀྱིས་བྲག་སོགས་ལས་བཏོན་པའི་རྟེན་རྫས།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

1 ས་འོག་ན་ཡོད་པའི་ནོར་བུ། 2 སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མ་འོངས་པའི་གདུལ་བྱ་རྣམས་ལ་དགོངས་ནས་ས་སྟེང་གཏེར་གྱིས་བཀང་ཞིང་ལས་ཅན་ལ་གཏད་རྒྱ་མཛད་པ། ཕྱིས་གཏེར་སྟོན་རྣམས་ཀྱིས་བྲག་སོགས་ལས་བཏོན་པའི་རྟེན་རྫས།

language:
Tibetan
Grammars:
Language: