- sa bdun/
- ID:
- T204514
- ས་བདུན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sa bdun/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sadün (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
ref. ལམ་བདེན་གྱི་ངོ་བོ་ 1) རིགས་ཀྱི་ས་. 2) བརྒྱད་པའི་ས་ 3) མཐུང་བའི་ས་ 4) སྲབ་པའི་ས་ 5) འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་ས་ 6) བྱས་པ་རྟོགས་པའི་ས་ 7) ཉན་ཐོས་ཀྱི་ས་; ref. ལམ་བདེན་གྱི་ངོ་བོ་ 1) རིགས་ཀྱི་ས་ 2, brgyad pa'i sa} 3) མཐུང་བའི་ས་ 4) སྲབ་པའི་ས་ 5) འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་ས་ 6) བྱས་པ་རྟོགས་པའི་ས་ 7) ཉན་ཐོས་ཀྱི་ས་
- language:
- English
3. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- saptabhūmi
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
sapta bhūmayaḥ (བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བདུན sapta bodhisattvabhūmayaḥ) — 1. རིགས་ཀྱི་ས gotrabhūmiḥ, 2. མོས་པས་སྤྱོད་པའི་ས adhimukticaryābhūmiḥ, 3. ལྷག་པའི་བསམ་པ་དག་པའི་ས śuddhādhyāśayabhūmiḥ, 4. སྤྱོད་པ་སྒྲུབ་པའི་ས caryāpratipattibhūmiḥ, 5. ངེས་པའི་ས niyatā bhūmiḥ, 6. སྤྱོད་པ་ངེས་པའི་ས niyatacaryābhūmiḥ, 7. མཐར་ཐུག་པར་འགྲོ་བའི་ས niṣṭhāgamanabhūmiḥ bo.bhū.189kha/253.
- language:
- Sanskrit
-
sapta bhūmayaḥ — བློ་གྲོས་ཆེན་པོ་ས་བདུན་ལ…བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་ངས་བྱས་སོ༎ saptasu mahāmate bhūmiṣu…bodhipākṣikadharmavibhāgaḥ kriyate mayā la.a.140ka/86.
- language:
- Sanskrit