- sa 'dzin/
- ID:
- T204866
- ས་འཛིན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sa 'dzin/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sandzin (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. Ives Waldo Dictionary
1) sngar rgyang phud du btang ste khral rten sa cha 'dzin du bcug pa; 2) 1 of the
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
gandhara, modern kandahar, mountain, king, 1 of 10 kings of mountains, SA ri'i rgyal po chen po bcu
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2904] 1༽ སྔར་རྒྱང་ཕུད་དུ་བཏང་སྟེ་ཁྲལ་རྟེན་ས་ཆ་འཛིན་དུ་བཅུག་པ། ... ས་འཛིན་དུ་བཏང་བ། ... 2༽ གླུ་དབྱངས་ངེས་པ་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་... 3༽ ༼མངོན༽ 1། རྒྱལ་པོ། ... 2། ད་བྱིད། ... 3། ནུབ་ཀྱི་རི། ... 4། མེ་ཏོག་ཅིག་... 5། རི་སྤྱིའི་མིང། ... 6། རི་རབ་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་དུ་གཉའ་ཤིང་འཛིན་དང། གཤོལ་མདའ་འཛིན། སེང་ལྡེང་ཅན། ལྟ་ན་སྡུག་རྟ་རྣ། རྣམ་འདུད། མུ་ཁྱུད་འཛིན་ཏེ་ [2905] གསེར་གྱི་ས་འཛིན་བདུན་ཡོད་པས་གྲངས་བདུན་མཚོན …
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) སྔར་རྒྱང་ཕུད་དུ་བཏང་སྟེ་ཁྲལ་རྟེན་ས་ཆ་འཛིན་དུ་བཅུག་པ། ས་འཛིན་དུ་བཏང་བ། (２) དབྱངས་ངེས་པ་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག (３) 〔མངོན〕རྒྱལ་པོ། ད་བྱིད། ནུབ་ཀྱི་རི། མེ་ཏོག་ཅིག རི་སྤྱིའི་མིང་། རི་རབ་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་དུ་གཉའ་ཤིང་འཛིན་དང་། གཤོལ་མདའ་འཛིན། སེང་ལྡེང་ཅན། ལྟ་ན་སྡུག རྟ་རྣ། རྣམ་འདུད། མུ་ཁྱུད་འཛིན་ཏེ་གསེར་གྱི་ས་འཛིན་བདུན་ཡོད་པས་གྲངས་བདུན་མཚོན།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
1 སྔར་རྒྱང་ཕུད་དུ་བཏང་སྟེ་ཁྲལ་རྟེན་ས་ཆ་འཛིན་དུ་བཅུག་པ། ས་འཛིན་དུ་བཏང་བ། 2 གླུ་དབྱངས་ངེས་པ་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག 3 མངོན 1)རྒྱལ་པོ། 2)ད་བྱིད། 3)ནུབ་ཀྱི་རི། 4)མེ་ཏོག་ཅིག 5)རི་སྤྱིའི་མིང༌། 6)རི་རབ་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་དུ་གཉའ་ཤིང་འཛིན་དང༌། གཤོལ་མདའ་འཛིན། སེང་ལྡེང་ཅན། ལྟ་ན་སྡུག་རྟ་རྣ། རྣམ་འདུད། མུ་ཁྱུད་འཛིན་ཏེ་གསེར་གྱི་ས་འཛིན་བདུན་ཡོད་པས་གྲངས་བདུན་མཚོན།
- language:
- Tibetan
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- gāndhāra
- dharaṇīdhara
- nirmidhara
- bhūdhara
- bhūmidhara
- vasudharā
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. bhūbhṛt
- language:
- Sanskrit
-
i. = རི་བོ parvataḥ — གསེར་གྱི་ས་འཛིན་དག་གི་ངོས༎ pārśvaṃ kanakabhūbhṛtaḥ a.ka.40kha/4.45; mahīdharaḥ — ས་འཛིན་ནི་རི་བོའོ༎ mahīdharāḥ parvatāḥ bo.pa.59kha/23; bhūdharaḥ — ས་འཛིན་རྣམ་པར་ཞིག་པ་དེར། /ཐུགས་ནི་བྱུང་བཞིན་དེ་ཡིས་བསམས༎ viśīrṇabhūdhare tasmin sa pradadhyau viṣaṇṇadhīḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.226kha/25.25; dharādharaḥ — ནོར་འཛིན་བདག་པོས་དེ་སྐད་སྨྲས་ཙམ་ལ། /ས་འཛིན་ཆུ་གཏེར་དང་བཅས་འཛིན་མ་ནི།…རིང་ཞིག་འདར༎ ityuktamātre vasudhādhipena dharādharāmbhodhimahīdharitrī
- language:
- Sanskrit
-
ciraṃ cakampe a.ka.33ka/3.157; bhūmibhṛt — ས་འཛིན་མཆོག་ཏུ་མཛེས་གྱུར་པ། /མཐོ་རིས་དཔལ་གྱི་ལྷུན་པོ་བཞིན༎ merustridivalakṣmyeva babhau bhūmibhṛtāṃ varaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.20kha/3.14; kṣitibhṛt — རིག་འཛིན་དབང་།…/ས་འཛིན་དག་གི་ངོས་སུ་སོང་༎ kṣitibhṛttaṭīm
- language:
- Sanskrit
-
vidyādharendraḥ prayayau a.ka.310kha/108.170; kṣmābhṛt — སྐད་ཅིག་གིས་ནི་ས་དང་ས་འཛིན་བྲལ་བའི་རོལ་རྩེད་རྣམ་པར་བསྒྲུབས༎ kṣaṇāt kṣoṇīkṣmābhṛdvighaṭanavinodaṃ vidadhati
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.318ka/40.128; mahībhṛt — ས་འཛིན་ཀ་ཊ་ཀ་མང mahībhṛdbhūrikaṭakaḥ kā.ā.332kha/2.317; mahīdhraḥ — ས་འཛིན་རྩེ་ཅན་ས་གཞི་འཆང་། /མི་འཕྲོགས་འཛིན་བྱེད་ཚིགས་ཅན་དང་།…རྡོ་བརྩེགས༎ mahīdhre śikharikṣmābhṛdahāryadharaparvatāḥ
- language:
- Sanskrit
-
…śiloccayāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.153ka/2.3.1; mahīṃ dhārayatīti mahīdhraḥ
- language:
- Sanskrit
-
dhṛñ dhāraṇe a.vi.2.3.1
- language:
- Sanskrit
-
ii. = རྒྱལ་པོ nṛpaḥ — ས་འཛིན་རི་དང་རྒྱལ་པོ་ལའོ༎ bhūbhṛd bhūmidhare nṛpe a.ko.222ka/3.3.61 2. = རྗེ་རིགས bhūmispṛk, vaiśyaḥ — བརླས་བྱུང་བརླ་སྐྱེས་འཕགས་པ་དང་། /རྗེ་རིགས་ས་འཛིན་རྗེའུ་འོ༎ ūravyā ūrujā aryā vaiśyā bhūmispṛśo viśaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.194ka/2.9.1; bhūmiṃ spṛśanti lāṅgalādinā bhūmispṛśaḥ a.vi.2.9.1
- language:
- Sanskrit
-
pā. gāndhāraḥ, svarabhedaḥ — དྲུག་ལྡན་དྲང་སྲོང་ས་འཛིན་དང་། /ལྔ་པ་ལ་སོགས་རབ་དབྱེ་བས༎ ṣaḍjarṣabhagāndhārapañcamādiprabhedataḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.90ka/817
- language:
- Sanskrit
-
nā. 1. gāndhāraḥ, deśaḥ — དེའི་ཚེ་ཡུལ་ས་འཛིན་ན་གྲོང་མེ་ཏོག་ཁུར་ཆེན་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་ཡོད་དེ tatra ca samaye gāndhāre puṣpabherotso nāma grāmaḥ a.śa.285ka/261 2. dharaṇīdharaḥ, bodhisattva: — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་དང…བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ས་འཛིན་དང mañjuśriyā ca kumārabhūtena bodhisattvena mahāsattvena… dharaṇīdhareṇa ca sa.pu.2kha/2 3. dharaṇīṃdharaḥ, satpuruṣaḥ — བཟང་སྐྱོང་ལ་སོགས་པ་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་བཅུ་དྲུག་ལ་འདི་ལྟ་སྟེ། བཟང་སྐྱོང་དང…ས་འཛིན་དག་དང་ཡང་ཐབས་ཅིག་སྟེ bhadrapālapūrvaṅgamaiśca ṣoḍaśabhiḥ satpuruṣai sārdham; tadyathā—bhadrapālena …dharaṇīṃdhareṇa ca sa.pu.3ka/2 4. mahiṃdharaḥ, devaputraḥ— བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཡོངས་སུ་སྐྱོང་བའི་ལྷའི་བུ་བཅུ་དྲུག་ཡོད་དེ། འདི་ལྟ་སྟེ། ལྷའི་བུ་ཨུད་ཀ་ལི་ཞེས་བྱ་བ་དང…ས་འཛིན་དང ṣoḍaśa ca bodhimaṇḍaparipālakā devaputrāḥ; tadyathā—utkhalī ca nāma devaputraḥ… mahiṃdharaśca la.vi.137ka/202 5. nimiṃdharaḥ, parvatarājaḥ — (རིན་པོ་ཆེའི )རིའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཅུ…རིའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ས་འཛིན་དང daśa mahāratnaparvatarājāḥ…nimiṃdharaḥ da.bhū.276ka/65 6. mahīdharaḥ, hastī — དེ་ཡི་བློན་པོའི་གླང་པོ་ནི། /ས་འཛིན་ཞེས་བྱ་ས་ཡི་ཁུར། /བཟོད་པ་གཞན་ཡང་བྱུང་གྱུར་ཏེ། /ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོ་ལྔ་པ་བཞིན༎ mahīdharābhidhaścāsau babhūvāmātyakuñjaraḥ
- language:
- Sanskrit
-
bhūmibhārasahastasya diṅnāga iva pañcamaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.48ka/5.17.
- language:
- Sanskrit