- sil snyan/
- ID:
- T206209
- སིལ་སྙན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sil snyan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > silnyen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: cymbal; instrument; musical instrument
Others' Translations: {C}music
Sanskrit: {C}vādya; {MSA}vāditra
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
musical instruments, cymbals
- language:
- English
-
cymbals; zhi rol - medium size cymbals
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2923] དཀྲོལ་བྱ་སྦུབས་ཆལ། ... སིལ་སྙན་དཀྲོལ་བ། ...
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
རོལ་མོའི་བྱེ་དྲག། སིལ་སྙན་འཁྲོལ་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- tūryam
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
tūryaḥ, o ryam — སིལ་སྙན་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དང་ཕེག་རྡོབ་པ་དག་གམ nānātūryatālāvacaraiḥ ma.mū.143kha/55; རྟག་ཏུ་གུ་གུལ་བདུག་པར་བགྱི། /སིལ་སྙན་སྣ་ལྔ་བགྱིད་དུ་སྩལ༎ gugguluṃ dhūpayannityaṃ pañcatūryāṇi yojayet
- language:
- Sanskrit
-
su.pra.29ka/56; ma.vyu.5021 (76ka); vāditram—གཟུགས་ཐམས་ཅད་ལས་ནི་ཤིང་དང་སིལ་སྙན་ལ་སོགས་པའི་བར་ལས་ཀྱང་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ༎ sarvato rūpādyā vṛkṣavāditrādibhyo'pi niścarati sū.vyā.181kha/76; vādyam — ལྷའི་སིལ་སྙན་འདི་དག་ཀྱང་ལྷ་རྣམས་བར་སྣང་ལ་ཅིའི་ཕྱིར་རྡུང kimarthaṃ…imāni ca divyāni vādyāni devairuparyantarīkṣe pravāditāni a.sā.443ka/250; vādyabhāṇḍam — སིལ་སྙན་གཅིག་བརྡུངས་པ་ཡི་སྒྲ་ཕྱུང་ངམ ekaṃ pi vādāpiya vādyabhāṇḍam sa.pu.22ka/36.
- language:
- Sanskrit