Skip to main content Skip to search
sum rtags/
ID:
T206517
  • སུམ་རྟགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sum rtags/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > sumtak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

sum cu pa dang rtags kyi 'jug pa by thon mi Sambhota; grammar and spelling. Syn སུམ་ཅུ་པ་དང་རྟགས་འཇུག་པ་; Thirty and Signs. The popular abbreviation of the Root Grammar in Thirty Verses ལུང་སྟོན་པ་རྩ་བ་སུམ་ཅུ་པ་ and the Grammar, the Guide to Signs ལུང་དུ་སྟོན་པ་རྟག་གི་འཇུག་པ་. See those entries. These two are often put together like this as one word because they are the only two surviving treatises of the original eight treatises which defined Tibetan grammar. By saying སུམ་རྟགས་ one effectively says Tibetan grammar. [TDuff]

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

3. dag yig gsar bsgrigs

is related to
sum/

བོད་ཡིག་གི་བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་དཔེ་ཆ

language:
Tibetan

4. Thupten Phuntsok Dictionary

སུམ་ཅུ་པ་དང་རྟགས་ཀྱི་འཇུག་པ་གཉིས་ཀྱི་བསྡུས་མིང་།

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

བོད་ཡིག་གི་བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་དཔེ་ཆ《སུམ་ཅུ་པ》དང《རྟགས་ཀྱི་འཇུག་པ》གཉིས་ཀྱི་མིང་བསྡུས་ནས་འབྲི་ཚུལ།

language:
Tibetan

6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= སུམ་ཅུ་པ་དང་རྟགས་ཀྱི་འཇུག་པ།

language:
Sanskrit

sum rtags/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.