- khrid chen brgyad/
- ID:
- T20693
- ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > khrid chen brgyad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > trichengyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
A) the eight great instructions; [teachings by འགྲོ་མགོན་གཙང་པ་རྒྱ་རས་. B) The eight great transmissions, teachings of the Gelukpa tradition. A. ཕྱག་ཆེན་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་ The eight great transmissions on the Great Seal 1) བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་ teaching on guru and the three bodies of a Buddha. 2) བྱམས་སྙིང་རྗེའི་ཁྲིད་ teaching on love and compassion. 3) རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཁྲིད་ teaching on causality and dependent origination. 4) ལྔ་ལྡན་བདུད་རྩི་ཐིགས་པའི་ཁྲིད་ the drop of nectar-like five fold teachings on the Great Seal. 5) ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ teaching on simultaneous and unification. 6) ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ teaching on six yogas of Naropa. ན་རོ་ཆོས་དྲུག་. 7) ཆོས་བརྒྱད་མགོ་སྙོམས་ཀྱི་grid teaching on subduing the eight worldly concerns [see. འཇིག་རྟེན་ཆོས་བརྒྱད་. 8) གསང་སྤྱོད་ལྡོག་སྒོམ་གྱི་ཁྲིད་ teaching on the reversed method of meditation on secret mantra doctrine. C) ལམ་རིམ་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་ The eight great texts on the graded path. ལམ་རིམ་. 1) ལམ་རིམ་ཆེན་མོ་ The great. 2) ལམ་རིམ་འབྲིང་ The medium. 3) ལམ་རིམ་ཆུང་ངུ་ཉམས་མགུར་ The abbreviated texts of Tsong Khapa. 4) ལམ་རིམ་གསེར་ཞུན་མ་ Refined Gold by the Third Dalai Lama, Sönam Gyatso [1543-1588]. 5) ལམ་རིམ་འཇམ་དཔལ་ཞལ་ལུང་ The Instruction from Manjushri by the Fifth Dalai Lama Ngawang Lobsang Gyatso [1617-1682]. 6) ལམ་རིམ་བདེ་ལམ་ The Convenient Path by the First Panchen Lama, Lobsang Chögyan [1570-1662]. 7) ལམ་རིམ་མྱུར་ལམ་ The Quick Path by the Second Panchen Lama, Lobsang yeshe [1663-1737]. 8, lam rim legs gsung nying khu} The essence of Elegant Sayings by Dakpo Ngawang Drakpa
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
the 8 great transmissions (of the gelupa tradition) or ཕྱག་ཆེན་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་ the 8 great transmissions on the great seal [: 1) བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་- teaching ཨོན་guru ཨནད་ཐེ་three bodies of ཨ་buddha 2༽ ༿བྱམས་སྙིང་རྗེའི་ཁྲིད་ teaching on love and compassion 3) རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཁྲིད་ teaching on causality and dependent origination 4) ལྔ་ལྡན་བདུད་རྩི་ཐིགས་པའི་ཁྲིད་ the drop-of- nectar-like five fold teachings on the great seal 5) ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ teaching on simultaneous unification 6) ནའ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ teaching on six yogas of naropa ན་རོ་ཆོས་དྲུག་ 7) ཆོས་བརྒྱད་མགོ་སྙོམས་ཀྱི་grid teaching on subduing the 8 worldly concerns (see འཇིག་རྟེན་ཆོས་བརྒྱད་ 8) གསང་སྤྱོད་ལྡོག་སྒོམ་གྱི་ཁྲིད་ teaching on the reversed method of meditation on secret mantra doctrin b) ལམ་རིམ་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་ the 8 great texts on the graded path ལམ་རིམ་: 1) ལམ་རིམ་ཆེན་མོ་ the great 2) ལམ་རིམ་འབྲིང་ the medium 3) ལམ་རིམ་ཆུང་ངུ་ཉམས་མགུར་ the abbreviated texts of tshong khapa 4) ལམ་རིམ་གསེར་ཞུན་མ་ refined gold by the third dalai lama, sonal gyatso (1543-1588) 5) ལམ་རིམ་འཇམ་དཔལ་ཞལ་ལུང་ the instruction from manjushri by the fifth dalai lama ngawang lobsang gyatso (1617-1682) 6) ལམ་རིམ་བདེ་ལམ་-he convenient path by the first panchen lama, lobsang chögyan (1570-1662) 7) ལམ་རིམ་མྱ་ལམ་ the quick path by the second panchen lama, lobsang yeshe (1663-1737) 8}-lamrim legs gsung nying khu}-he essence of elegant sayings by dakpo ngawang dakpa)'gro mgon gtsang pa rgya ras kyi gdams ngagste, bla ma sku gsum gyi khrid, byams snying rje'i khrid, rgyu'bras rten 'brel gyi khrid, lnga ldan bdud rtsi thigs pa'ikhrid, lhan cig skyes sbyor gyi khrid, n' ro chos drug gikhrid, chos brgyad mgo snyoms kyi khrid, gsang spyod ldog sgomgyi khrid de brgyad do
- language:
- English
-
the 8 great transmissions
- language:
- English
-
the 8 great transmissions (of the gelupa tradition) or ཕྱག་ཆེན་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་ the 8 great transmissions on the great seal [: 1) བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་- teaching ཨོན་guru ཨནད་ཐེ་three bodies of ཨ་buddha 2༽ ༿བྱམས་སྙིང་རྗེའི་ཁྲིད་ teaching on love and compassion 3) རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཁྲིད་ teaching on causality and dependent origination 4) ལྔ་ལྡན་བདུད་རྩི་ཐིགས་པའི་ཁྲིད་ the drop-of- nectar-like five fold teachings on the great seal 5) ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ teaching on simultaneous unification 6) ནའ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ teaching on six yogas of naropa ན་རོ་ཆོས་དྲུག་ 7) ཆོས་བརྒྱད་མགོ་སྙོམས་ཀྱི་grid teaching on subduing the 8 worldly concerns (see འཇིག་རྟེན་ཆོས་བརྒྱད་ 8) གསང་སྤྱོད་ལྡོག་སྒོམ་གྱི་ཁྲིད་ teaching on the reversed method of meditation on secret mantra doctrin b) ལམ་རིམ་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་ the 8 great texts on the graded path ལམ་རིམ་: 1) ལམ་རིམ་ཆེན་མོ་ the great 2) ལམ་རིམ་འབྲིང་ the medium 3) ལམ་རིམ་ཆུང་ངུ་ཉམས་མགུར་ the abbreviated texts of tshong khapa 4) ལམ་རིམ་གསེར་ཞུན་མ་ refined gold by the third dalai lama, sonal gyatso (1543-1588) 5) ལམ་རིམ་འཇམ་དཔལ་ཞལ་ལུང་ the instruction from manjushri by the fifth dalai lama ngawang lobsang gyatso (1617-1682) 6) ལམ་རིམ་བདེ་ལམ་ -he convenient path by the first panchen lama, lobsang chögyan (1570-1662) 7) ལམ་རིམ་མྱ་ལམ་ the quick path by the second panchen lama, lobsang yeshe (1663-1737) 8} -lamrim legs gsung nying khu} -he essence of elegant sayings by dakpo ngawang dakpa)'gro mgon gtsang pa rgya ras kyi gdams ngagste, bla ma sku gsum gyi khrid, byams snying rje'i khrid, rgyu'bras rten 'brel gyi khrid, lnga ldan bdud rtsi thigs pa'ikhrid, lhan cig skyes sbyor gyi khrid, n' ro chos drug gikhrid, chos brgyad mgo snyoms kyi khrid, gsang spyod ldog sgomgyi khrid de brgyad do
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[283] འགྲོ་མགོན་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ཀྱི་གདམས་ངག་སྟེ། བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད། བྱམས་སྙིང་རྗེའི་ཁྲིད། རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཁྲིད། ལྔ་ལྡན་བདུད་རྩི་ཐིགས་པའི་ཁྲིད། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད། ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད། ཆོས་བརྒྱད་མགོ་སྙོམས་ཀྱི་ཁྲིད། གསང་སྤྱོད་ལྡོག་སྒོམ་གྱི་ཁྲིད་དེ་བརྒྱད་དོ། ...
- language:
- English
4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
འགྲོ་མགོན་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ཀྱི་གདམས་ངག་སྟེ། བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད། བྱམས་པ་སྙིང་རྗེའི་ཁྲིད། རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཁྲིད། ལྔ་ལྡན་བདུད་རྩི་ཐིགས་པའི་ཁྲིད། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད། ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད། ཆོས་བརྒྱད་མགོ་སྙོམས་ཀྱི་ཁྲིད། གསང་སྤྱོད་ལྡོག་སྒོམ་གྱི་ཁྲིད་དེ་བརྒྱད་དོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་གོ་དོན་གཤམ་གསལ་མིང་ཚིག་སོ་སོའི་ཐད་ཀར་བཀོད་ཡོད་པ་དེར་གཟིགས།
- language:
- Tibetan
5. Thupten Phuntsok Dictionary
འགྲོ་མགོན་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ཀྱི་གདམས་ངག་སྟེ། བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད། བྱམས་སྙིང་རྗེའི་ཁྲིད། རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཁྲིད། ལྔ་ལྡན་བདུད་རྩི་ཐིགས་པའི་ཁྲིད། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད། ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད། ཆོས་བརྒྱད་མགོ་སྙོམས་ཀྱི་ཁྲིད། གསང་སྤྱོད་ལྡོག་སྒོམ་གྱི་ཁྲིད་དེ་བརྒྱད་དོ། །
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
འགྲོ་མགོན་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ཀྱི་གདམས་ངག་བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད། བྱམས་སྙིང་རྗེའི་ཁྲིད། རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཁྲིད། ལྔ་ལྡན་བདུད་རྩི་ཐིགས་པའི་ཁྲིད། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད། ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད། ཆོས་བརྒྱད་མགོ་སྙོམས་ཀྱི་ཁྲིད། གསང་སྤྱོད་ལྡོག་སྒོམ་གྱི་ཁྲིད་དེ་བརྒྱད་དོ། །
- language:
- Tibetan