- sems kyi rgyun/
- ID:
- T207038
- སེམས་ཀྱི་རྒྱུན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sems kyi rgyun/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > semkyigyün (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: mental continuum/stream
Others' Translations: {C}trend of thought
Sanskrit: {C}citta-dhārā
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- citta-dhāra
- citta-saṃtati
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
cittasantatiḥ — དེ་དག་གི་སེམས་ཀྱི་རྒྱུན་ཡང་ཆོས་ཀྱི་དགའ་བ་དང་མོས་པ་ལ་ཡོངས་སུ་གཞོལ་བར་བྱེད་དོ༎ cittasantatiṃ caiṣāṃ pariṇāmayāmi dharmārāmaratyām ga.vyū.31kha/127; cittadhārā — ཇི་ལྟར་འདས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱིས། /བྱང་ཆུབ་སྲས་རྣམས་དབང་བསྐུར་བ། /བདག་གིས་གསང་བའི་དབང་གིས་ནི། /སེམས་ཀྱི་རྒྱུན་གྱིས་དབང་བསྐུར་རོ༎ yathā buddhairatītaistu sicyante bodhiputrakāḥ
- language:
- Sanskrit
-
mayā guhyābhiṣekena sikto'si cittadhārayā
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.29kha/98; dra. སེམས་ཀྱི་རྒྱུད།
- language:
- Sanskrit