Skip to main content Skip to search
sems kyi dbang /
ID:
T207110
  • སེམས་ཀྱི་དབང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sems kyi dbang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > semkyiwang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: mental power
Sanskrit: {MSA}citta-vaśa

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

ruled by thought

language:
English

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. cittavaśaḥ — བདག་ཅག་ཐམས་ཅད་རྩྭ་རྩེའི་ཟིལ་བ་འདྲ་བ་སྟེ། /སེམས་ཀྱི་དབང་དུ་འགྲོ་བར་མ་གྱུར་བག་ཡོད་མཛོད༎ sarve vayaṃ tṛṇagatā iva bindulekhā, mā tāta cittavaśagā bhavatāṃ pramattāḥ

    language:
    Sanskrit
  • rā.pa.248ka/148 2. cetovaśitā — སེམས་ཀྱི་དབང་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དམ་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དགེ་སྦྱོང་ཞེས་བྱའོ༎ sarvacetovaśitāparamapāramiprāptaḥ śramaṇa ityucyate pra.pa.48kha/57.

    language:
    Sanskrit