- sems 'khrug pa/
- ID:
- T207275
- སེམས་འཁྲུག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sems 'khrug pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sentrukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
འཁྲུག་འཁྲུག་འཁྲུགས་འཁྲུགས་
Hopkins' Translations: disturbed mind; mental disturbance; angry mind
Others' Translations: {C}perplexity; confusion of thought; mental distraction
Sanskrit: {MSA}vikṣipta-citta; {C}citta-viksepa
- language:
- Tibetan
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
manaḥsaṃkṣobhaḥ — དམ་པ་རྣམས་ནི་སེམས་འཁྲུག་པས། /ཚེ་ཟད་ནས་ནི་ཤི་ཡང་བླ། /དེ་བས་མཁས་པས་སྲོག་ཕྱིར་ཡང་། /ཡིད་ནི་འཁྲུག་པར་མི་འགྱུར་རོ༎ manaḥsaṃkṣobha eveṣṭo mṛtyurnāyuḥkṣayaḥ satām
- language:
- Sanskrit
-
jīvitārthe'pi nāyānti manaḥkṣobhamato budhāḥ
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.101ka/116; cittopāyāsaḥ lo.ko.2430.
- language:
- Sanskrit