- sems can mchog
- ID:
- T207451
- སེམས་ཅན་མཆོག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sems can mchog (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > semchenchok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: supreme sentient being; highest sentient being
Sanskrit: {MSA}agra-sattva
- language:
- English
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. varasattvaḥ, buddhasya — བྱམས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྣམ་པ་འདི་ལྟ་བུ་བསྐོར་ཏེ། དེ་བསྐོར་བས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའོ་ཞེས་བྱའོ༎… སེམས་ཅན་མཆོག་ཞེས་བྱའོ༎ evaṃrūpaṃ maitreya tathāgatena dharmacakraṃ pravartitam, yasya pravartanāt tathāgata ityucyate…varasatva ityucyate la.vi.204kha/308; agrasattvaḥ — གཙུག་ཏོར་དབུ་ལྡན་དག་ཅིང་སྲབ་པ་དང་། /པགས་པ་གསེར་གྱི་མདོག་འདྲ་སེམས་ཅན་མཆོག༎ uṣṇīṣaśīrṣavyavadātasūkṣmasuvarṇavarṇacchaviragrasattvaḥ
- language:
- Sanskrit
-
ra.vi.121ka/95; varāgrasattvaḥ lo.ko.2432.
- language:
- Sanskrit