- sems can yongs su mi gtong ba'i che ba nyid/
- ID:
- T207593
- སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་མི་གཏོང་བའི་ཆེ་བ་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sems can yongs su mi gtong ba'i che ba nyid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > semchen yongsu mitong beché banyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
གཏང་གཏོང་བཏང་ཐོངས་
Hopkins' Translations: greatness of not abandoning sentient beings
Sanskrit: {MSA}sattvāparityāga-māhātmya
- language:
- Tibetan
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. sattvāparityāgamāhātmyam, māhātmyabhedaḥ — ཆེ་བ་ཉིད་ནི་རྣམ་པ་བཞི་སྟེ། ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་ཆེ་བ་ཉིད…སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་མི་གཏོང་བའི་ཆེ་བ་ཉིད caturvidhaṃ māhātmyam… abhibhavamāhātmyaṃ… sattvāparityāgamāhātmyaṃ ceti sū.vyā.145ka/23.
- language:
- Sanskrit