- sems can yongs su smin pa/
- ID:
- T207594
- སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sems can yongs su smin pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > semchen yongsu minpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: thoroughly ripen/mature sentient beings
Sanskrit: {MSA}sattva-paripāka; {MSA}sattva-paripācana
- language:
- English
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. sattvaparipākaḥ — སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པ་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་ལས་བརྩམས་ཏེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཅུ་གཅིག་གོ༎ sattvaparipākavibhāge ekādaśa ślokāḥ sū.vyā.150ka/33 2. paripakvaḥ sattvaḥ — སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པ་རྣམས་རྣམ་པར་དགྲོལ་བ paripakvānāṃ ca sattvānāṃ vimocanā bo.bhū.118ka/152.
- language:
- Sanskrit