- sems dpa' chen po/
- ID:
- T207964
- སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sems dpa' chen po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sempa chenpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: great being
Sanskrit: {C}mahā-sattva
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
great being, Mahasattva; Mahasattva, great being
- language:
- English
-
mahasattva; great being. A term that refers to great bodhisattvas
- language:
- English
-
great heroic mind [thd]
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
mahasattva, great being, a saintly soul that has attained high perfection, (general name for a bodhisattva)
- language:
- English
5. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- mahāsattvaḥ
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. mahāsattvaḥ — དེ་ནས་གནོད་སྦྱིན་གཅིག་དེས་གཙེས་པ་དེ་མི་བཟོད་པ་དང་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་དེའི་བསམ་པ་བརྟག་པའི་ཕྱིར atha kilānyatamo yakṣastamasya paribhavamamṛṣyamāṇo bhāvaṃ vā jijñāsamānastasya mahāsattvasya jā.mā.208ka/242
- language:
- Sanskrit
-
pā. = བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ mahāsattvaḥ, bodhisattvaḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་མཚན་སྤྱི…བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེ༎ bodhisattvasāmānyanāma… bodhisattvo mahāsattvaḥ sū.vyā.249ka/166; བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་དང vajragarbheṇa ca bodhisattvena mahāsattvena da.bhū.167ka/1
- language:
- Sanskrit
-
vi. mahānubhāvaḥ — སེམས་དཔའ་ཆེ་ཞིང་འཇིག་རྟེན་ཤེས། /འགྲོ་བའི་དེ་ཉིད་རྗེས་སེམས་དང་༎ mahānubhāvo lokajño gatitattvānucintakaḥ
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.154ka/67.
- language:
- Sanskrit
sems dpa' chen po/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.