- sems med/
- ID:
- T208076
- སེམས་མེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sems med/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > semmé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: non-thought; no mind; without mind
Others' Translations: {C}absence of citta
Sanskrit: {C}acitta
- language:
- English
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. acittaḥ — སེམས་མེད་པ་རྣམས་ལ་ཡང་སེམས་མེད་པའི་ཕྱིར་མེད་དོ༎ acittānāṃ ca na bhavanti, cittābhāvāt abhi.sphu.164ka/901; acittakaḥ — སེམས་མེད་པ་ལ་མཆོད་བྱས་པས། /ཇི་ལྟར་འབྲས་བུར་ལྡན་པར་འགྱུར༎ acittake kṛtā pūjā kathaṃ phalavatī bhavet
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.32ka/9.39; acetaḥ — མཛེས་སྡུག་གོས་དང་ལྡན་པ་ཡིས། /སེམས་མེད་རྣམས་ཀྱང་ཆགས་པར་གྱུར༎ lāvaṇyavasanaistāsāṃ kāmo'bhūdapyacetasām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.229kha/25.54; acetanaḥ — ཤིང་འདྲ་བར། /སེམས་པ་མེད yathā kāṣṭhamacetanam śrā.bhū.137kha/376; སེམས་པ་མེད་པ་གོས་ལ་སོགས༎ acetanaṃ ca vastrādi śi.sa.192kha/192; niścetanaḥ — མདའ་ནི་སེམས་མེད་འདི་དག་རྣམས། /གདུང་བས་དྲང་པོ་ཉིད་འགྱུར་ཏེ༎ tāpāt praguṇatāmete yānti niścetanāḥ śarāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.328kha/41.52; niśceṣṭaḥ — ནམ་མཁའི་ཁམས་ནི་སེམས་མེད་ཅིང་། /རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་སྤངས་དང་༎ khadhātumapi niśceṣṭaṃ sarvakalpavivarjitam
- language:
- Sanskrit
-
gu.sa.128ka/82
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. cittābhāvaḥ — སྤྲུལ་པའི་སེམས་མེད་པའི་ཕྱིར་སྤྲུལ་པ་མེད་ན་ཇི་ལྟར་སྨྲར་འཇུག་ཅེ་ན nirmāṇacittābhāvānnirmitābhāva iti kathamenaṃ bhāṣayanti abhi.bhā.64ka/1119; niścittam — སེམས་མེད་པ་ཡི་སེམས་ཙམ་སྟེ། /སེམས་ཙམ་དུ་ཡང་ངས་བཤད་དོ༎ niścitaṃ(ttaṃ bho.pā.) cittamātraṃ hi cittamātraṃ vadāmyaham
- language:
- Sanskrit
-
la.a.116ka/62 2. acaitanyam — དེ་དག་སེམས་པ་མེད་པར་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་ལ teṣāmacaitanye sādhye nyā.ṭī.73kha/192; apagatacittatā — ཚད་མར་གྱུར་པ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཉན་ཐོས་དང་རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སེམས་མེད་པ apagataśrāvakapratyekabuddhacittatā prāmāṇikaviśuddhyai śi.sa.150ka/145
- language:
- Sanskrit
-
pā. niścittaḥ, samādhiviśeṣaḥ — སེམས་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན niścitto nāma samādhiḥ ma.vyu.539 (12kha)
- language:
- Sanskrit
-
dra.—གནོད་སེམས་མེད་པ avyāpādaḥ abhi.bhā.199ka/674; སེར་སྣའི་སེམས་མེད་པས amātsaryacittatayā la.vi.214kha/317; སྤྲོས་སེམས་མེད niṣprapañcacittaḥ rā.pa.234kha/128.
- language:
- Sanskrit