Skip to main content Skip to search
ser ba/
ID:
T208508
  • སེར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ser ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > serwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

hail; hail, hailstone; haze, to hail, hailstones

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

3. Jim Valby Dictionary

hail, hailstone, hail and sleet

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2650] སྤྲིན་གྱི་རྡོ། སྐྱིན་ཐང། ... སེར་བ་འབབ་པ། ... སེར་བ་སྲུང་ཐབས། ... ད་ལོ་སེར་བའི་གནོད་པ་ཕྲ་མོ་ཙམ་ཡང་མ་བྱུང། ... ཕྱི་དགྲ་ལྕཊ་ནག་གི་སེར་བ་འདྲ། ནང་དགྲ་ཁང་རྒན་གྱི་ཐིགས་ཆུ་འདྲ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཆུ་མཁྲེགས་དང། རྡོ་ཡི་ཆར། སྤྲིན་གྱི་ཀ་བ། སྤྲིན་གྱི་གོང་བུ། སྤྲིན་གྱི་རྡོ། སྤྲིན་གྱི་རུས་པ། ལོ་ཐོག་གཤེད་བཅས་སོ། 

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

མཁའ་དབྱིངས་ཀྱི་སྤྲིན་ནང་གི་ཆུ་རྡུལ་ཕྲ་མོ་རྣམས་གྲང་བ་དང་འཕྲད་ནས་ཆབ་རོམ་རྡོག་པོར་གྱུར་ནས་མར་བབས་བ་ལ་སེར་པ་ཟེར། ཚིག་བསྡུས་ན་སེར་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། སད་སེར་ཐན་གསུམ་བཀག་ནས་ལོ་ལེགས་ལེན་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

སྤྲིན་གྱི་རྡོའམ། སྐྱིན་ཐང་། སེར་བ་འབབ་པ། སེར་བ་སྲུང་ཐབས། ད་ལོ་སེར་བའི་གནོད་པ་ཕྲ་མོ་ཙམ་ཡང་མ་བྱུང་། ཕྱི་དགྲ་ལྕགས་ནག་གི་སེར་བ་འདྲ། ནང་དགྲ་ཁང་རྒན་གྱི་ཐིགས་ཆུ་འདྲ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཆུ་མཁྲེགས་དང་། རྡོ་ཡི་ཆར། སྤྲིན་གྱི་ཀ་བ། སྤྲིན་གྱི་གོང་བུ། སྤྲིན་གྱི་རྡོ། སྤྲིན་གྱི་རུས་པ། ལོ་ཐོག་གཤེད་བཅས་སོ།།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

སྤྲིན་གྱི་རྡོའམ། སྐྱིན་ཐང༌། སེར་བ་འབབ་པ། སེར་བ་སྲུང་ཐབས། ད་ལོ་སེར་བའི་གནོད་པ་ཕྲ་མོ་ཙམ་ཡང་མ་བྱུང༌། ཕྱི་དགྲ་ལྕགས་ནག་གི་སེར་བ་འདྲ། ནང་དགྲ་ཁང་རྒན་གྱི་ཐིགས་ཆུ་འདྲ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཆུ་མཁྲེགས་དང༌། རྡོ་ཡི་ཆར། སྤྲིན་གྱི་ཀ་བ། སྤྲིན་གྱི་གོང་བུ། སྤྲིན་གྱི་རྡོ། སྤྲིན་གྱི་རུས་པ། ལོ་ཐོག་གཤེད་བཅས་སོ།

language:
Tibetan

8. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
aśani

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. aśaniḥ, śilāvarṣam — སེར་བ་ནི་སེར་དྲག་གོ༎ aśaniḥ śilāvarṣam abhi.sphu.68kha/711; འབྲས་སཱ་ལུའི་ཞིང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལ་སེར་བའི་འཁོར་ལོ་མི་བཟད་པ་བབ་ན sampanne śālikṣetre'śanirvicakrā nipated vi.sū.29kha/37; karakaḥ — རྡོ་རྗེའི་ཆར་དང་སེར་བ་དང་༎ varṣopalastu karakā a.ko.134ka/1.3.12; kṛṇāti sasyamiti karakā

    language:
    Sanskrit
  • kṝ hiṃsāyām a.vi.1.3.12; ཀ་ར་ཀཱ་དང་ཀ་ར་ཀཿ་སེར་བ། དེའི་མིང་བརྵོ་པ་ལཿ་རྡོ་ཆར་ཀྱང་ཟེར mi.ko.144ka; karaḥ — དཔྱ་ཁྲལ་དང་ལག་པ་དང་འོད་ཟེར་དང་སེར་བ་དང་ཆང་ངམ་ཆང་ཚོང་རྣམས་ལ་ཀ་རཿ mi.ko.87kha; vṛṣṭiḥ — ཁུག་རྣ་སེར་བ་མཇུག་རིངས་ནི། /ཉི་མ་ལྔ་ཡི་བར་དུ་ཡོད༎ dhūmikā vṛṣṭihetuḥ (rketuḥ bho.pā.) syāt divasātye'tha pañca vai

    language:
    Sanskrit
  • ma.mū.202kha/220

    language:
    Sanskrit
  • vi. = སེར་པོ kapilaḥ — སྐྲ་དང་ཁ་སྤུ་མེ་འབར་བ་ལྟར་སེར་བ jvaladanalakapilakeśaśmaśrūṇi jā.mā.39kha/46; piṅgalaḥ — ཇི་ལྟར་ཆུང་ཆུང་ཙམ་སེར་བ་ལ་ཅུང་ཟད་སེར་བ་ཞེས་བྱ་བ yathā īṣat piṅgala āpiṅgalaḥ abhi.sphu.286kha/1131; piñjaraḥ — ཨ་མྲའི་འབྲས་བུ…ལྡོང་རོས་ཀྱི་ཕྱེ་མས་ཁ་དོག་བསྒྱུར་བ་འདྲ་བ་སེར་བ manaḥśilācūrṇarañjitānīvātipiñjarāṇi…āmraphalāni jā.mā.28kha/33; pītaḥ — མགོ་དམར་བ་དང་ལུས་པོ་སེར་བ་ལ་སོགས་པ raktaśirasaḥ pītakāyādayaḥ pra.a.50kha/57.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
aśani