- so sor brtags pa'i 'gog pa/
- ID:
- T209111
- སོ་སོར་བརྟགས་པའི་འགོག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > so sor brtags pa'i 'gog pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sosor takpé gokpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བརྟག་རྟོག་བརྟགས་རྟགས་
Hopkins' Translations: analytical cessation
Sanskrit: {MV}pratisaṃkhyā-nirodha
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
the cessation resulting from discrimination, analytical cessation, the final destruction of obscurations so that they can never return, by discriminating wisdom; gang gnyen po zag med kyi lam rgyud la skyes pa na rang rang gi spang bya ma lus pa 'gog pa / de ni gnyen po gang dang gang byung bas nyon mongs pa dang de yi sa bon bag la nyal legs par bcos zhing spangs pas slar mi ldog par byas pas spang bya dang gtan du bral ba'o /
- language:
- English
5. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- pratisaṃkhyānirodhaḥ
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. pratisaṃkhyānirodhaḥ — ཁོ་བོ་ཅག་ལ་ཀུན་རྫོབ་པའི། /སོ་སོར་བརྟགས་འགོག་ལ་སོགས་པ།…གྲུབ་པ་མིན༎ pratisaṃkhyānirodhādeḥ na siddhā sāṃvṛtasya naḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.100ka/885; འདུས་མ་བྱས་ནམ་མཁའ་དང་སོ་སོར་བརྟགས་པའི་འགོག་པ་དང་སོ་སོར་བརྟགས་པ་མ་ཡིན་པའི་འགོག་པ་རྣམས་ཀྱིས་མ་ངེས་པར་འགྱུར་བ་ཡང་མ་ཡིན་ཏེ na cākāśapratisaṃkhyānirodhāpratisaṃkhyānirodhairasaṃskṛtairanekāntaḥ ta.pa.87kha/628; dra.— སོ་སོར་བརྟགས་པས་འགོག་པ།
- language:
- Sanskrit