- sogs par byed pa/
- ID:
- T209340
- སོགས་པར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sogs par byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sokpar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- upacayaṃ karoti
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. cinoti—ཡང་དག་པར་སོགས་པར་བྱེད་ཀུན་ཏུ་སོགས་པར་བྱེད་ཉེ་བར་སོགས་པར་བྱེད་དོ༎ sañcinvanti ācinvanti upacinvanti a.sā.159ka/90; cīyate — སེམས་ནི་ལས་རྣམས་སོགས་པར་བྱེད༎ cittena cīyate karma la.a.73kha/21; upacīyate — དགྲ་བཅོམ་པ་དག་ནི་ཡང་སྲིད་པ་མངོན་པར་འགྲུབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་ལས་རྣམས་སོགས་པར་མི་བྱེད་དོ༎ na hyarhatāṃ karmāṇi punarbhavābhinirvartana upacīyante abhi.sphu.88ka/759
- language:
- Sanskrit
-
vi. sañcayakārakaḥ — འཁོར་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་དོན་དུ་རྫས་སོགས་པར་བྱེད་པ saṃsārabhogārthaṃ dravyasañcayakārakaḥ vi.pra.90kha/3.3
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. upārjanam — རིགས་མ་ངེས་པ་ཡུན་རིང་པོ་ནས་ཚོགས་ཤིན་ཏུ་མང་བ་སོགས་པར་བྱེད་པ་ལ་འཇིགས་པ་རྣམས་ཀྱིས aniyatagotrāściratarakālena bahutarasambhāropārjanabhītāḥ bo.pa.53ka/14.
- language:
- Sanskrit