Skip to main content Skip to search
sra brkyang 'ding ba'i cho ga
ID:
T209618
  • སྲ་བརྐྱང་འདིང་བའི་ཆོ་ག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sra brkyang 'ding ba'i cho ga (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > sakyang dingwé choga (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

see notes

language:
English

2. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2967] ། དབྱར་རྙེད་ཀྱི་རྒྱུ་ལས་བྱུང་བའི་ཆོས་གོས་གསུམ་ཕྲུག་ཡན་ཆོད་ལ་སྲ་བརྐྱང་འདིང་བའི་ཉིན་པར་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་གོས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ཕྱུང་ནས་གསོལ་གཉིས་ལས་ཀྱིས་ཐུགས་བསྟུན་པ་དང། འདིང་བ་པོ་བསྐོ་བ་སོགས་སྦྱོར་བ་དང། དབྱར་ཁས་ལེན་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་དབྱར་གནས་བྱེད་པའི་གནས་དེར་དབྱར་གནས་གྲོལ་བའི་དགག་དབྱེའི་ཕྱི་ཉིན་ཚེས་བཅུ་དྲུག་གི་ནངས་པར་ལྷན་ཅིག་འདུས་པ་ལ་ལས་བསྐོ་བས་སྔགས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ནས་གོ་བར་བྱ་བ་དངོས་གཞི་དང་དགེ་འདུན་གྱིས་ཡི་རང་བརྗོད་ནས་ལས་བསྐོ་བས་ཚགས་སྐོང་བྱེད་པ་ལས་མཚམས་ཀྱི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་མི་འཁྱེར་བ་དང། དུས་དུས་སུ་རླུང་སེང་དང་རྡུལ་སྤྲུགས་སོགས་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་དམ་ཚིག་བསྲུང་བ་བཅས་སོ། ...

language:
English

3. Thupten Phuntsok Dictionary

དབྱར་རྙེད་ཀྱི་རྒྱུ་ལས་བྱུང་བའི་ཆོས་གོས་གསུམ་ཕྲུག་ཡན་ཆོད་ལ་སྲ་བརྐྱང་འདིང་བའི་ཉིན་པར་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་གོས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ཕྱུང་ནས་གསོལ་གཉིས་ལས་ཀྱིས་ཐུགས་བསྟུན་པ་དང་། འདིང་བ་པོ་བསྐོ་བ་སོགས་སྦྱོར་བ་དང་། དབྱར་ཁས་ལེན་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་དབྱར་གནས་བྱེད་པའི་གནས་དེར་དབྱར་གནས་གྲོལ་བའི་དགག་དབྱེའི་ཕྱི་ཉིན་ཚེས་བཅུ་དྲུག་གི་ནངས་པར་ལྷན་ཅིག་འདུས་པ་ལ་ལས་བསྐོ་བས་སྔགས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ནས་གོ་བར་བྱ་བ་དངོས་གཞི་དང་དགེ་འདུན་གྱིས་ཡི་རང་བརྗོད་ནས་ལས་བསྐོ་བས་ཚགས་སྐྱོང་བྱེད་པ་ལས་མཚམས་ཀྱི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་མི་འཁྱེར་བ་དང་། དུས་དུས་སུ་རླུང་སེང་དང་རྡུལ་སྤྲུགས་སོགས་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་དམ་ཚིག་བསྲུང་བ་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

4. smon lam tshig mdzod chen mo

དབྱར་རྙེད་ཀྱི་རྒྱུ་ལས་བྱུང་བའི་ཆོས་གོས་གསུམ་ཕྲུག་ཡན་ཆོད་ལ་སྲ་བརྐྱང་འདིང་བའི་ཉིན་པར་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་གོས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ཕྱུང་ནས་གསོལ་གཉིས་ལས་ཀྱིས་ཐུགས་བསྟུན་པ་དང༌། འདིང་བ་པོ་བསྐོ་བ་སོགས་སྦྱོར་བ་དང༌། དབྱར་ཁས་ལེན་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་དབྱར་གནས་བྱེད་པའི་གནས་དེར་དབྱར་གནས་གྲོལ་བའི་དགག་དབྱེའི་ཕྱི་ཉིན་ཚེས་བཅུ་དྲུག་གི་ནངས་པར་ལྷན་ཅིག་འདུས་པ་ལ་ལས་བསྐོ་བས་སྔགས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ནས་གོ་བར་བྱ་བ་དངོས་གཞི་དང་དགེ་འདུན་གྱིས་ཡི་རང་བརྗོད་ནས་ལས་བསྐོ་བས་ཚགས་སྐོང་བྱེད་པ་ལས་མཚམས་ཀྱི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་མི་འཁྱེར་བ་དང༌། དུས་དུས་སུ་རླུང་སེང་དང་རྡུལ་སྤྲུགས་སོགས་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་དམ་ཚིག་བསྲུང་བ་བཅས་སོ།

language:
Tibetan