- srin bu me khyer/
- ID:
- T210378
- སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > srin bu me khyer/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sinbu mekhyer (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: fireflies
Others' Translations: {C}glow-worm
Sanskrit: {C}krimiyotika
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2980] མཚན་མོ་གྲོད་པ་ནས་མེ་འོད་འཚེར་བའི་སྦྲང་བུ་ཞིག་... སྲིན་འབུ་མེ་ཁྱེར་གྱིས་ཉི་མ་ལ་འགྲན་པ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་དཀར་འོད་དང། མཁའ་སྣང། ཉིན་མི་གསལ། ནམ་མཁའི་མུ་ཁྱུད། ནམ་མཁའི་འོད། འོད་ཀྱི་ས་བོན། འོད་ཅན། ལམ་འོད་བཅས་སོ།
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
མཚན་མོ་གྲོད་པ་ནས་མེ་འོད་འཚེར་བའི་སྦྲང་བུ་ཞིག སྲིན་འབུ་མེ་ཁྱེར་གྱིས་ཉི་མ་ལ་འགྲན་པ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་དཀར་འོད་དང་། མཁའ་སྣང་། ཉིན་མི་གསལ། ནམ་མཁའི་མུ་ཁྱུད། ནམ་མཁའི་འོད། འོད་ཀྱི་ས་བོན། འོད་ཅན། ལམ་འོད་བཅས་སོ།།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
མཚན་མོ་གྲོད་པ་ནས་མེ་འོད་འཚེར་བའི་སྦྲང་བུ་ཞིག སྲིན་འབུ་མེ་ཁྱེར་གྱིས་ཉི་མ་ལ་འགྲན་པ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་དཀར་འོད་དང༌། མཁའ་སྣང༌། ཉིན་མི་གསལ། ནམ་མཁའི་མུ་ཁྱུད། ནམ་མཁའི་འོད། འོད་ཀྱི་ས་བོན། འོད་ཅན། ལམ་འོད་བཅས་སོ།
- language:
- Tibetan
6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- khadyotakaḥ
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= མེ་ཁྱེར
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. khadyotakaḥ, kīṭaviśeṣaḥ — འཇིག་རྟེན་ན་ཡང་གང་ཞིག་མཆོག་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་དེ་ལ་ཉི་མ་ཞེས་བྱའི། སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་ལ་ནི་མ་ཡིན་པ loke yaḥ prakarṣeṇa bhāsaṃ karoti sa bhāskara uccate, na khadyotakaḥ abhi.sphu.184ka/940
- language:
- Sanskrit
-
nā. khadyotaḥ, buddhaḥ — ལག་བཟང་དང …སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་དང…ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་དང་། གཞན་ཡང་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མང་པོ་དག་གིས subāhuḥ…khadyotaḥ…śākyamuniśceti
- language:
- Sanskrit
-
etaiścānyaiśca bahubhirbuddhairbhagavadbhiḥ ma.mū.93kha/5.
- language:
- Sanskrit