Skip to main content Skip to search
srog chags phra mo/
ID:
T210851
  • སྲོག་ཆགས་ཕྲ་མོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > srog chags phra mo/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > sokchak tramo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: small living being
Others' Translations: {C}noxious animals
Sanskrit: {C}kṣudra-janta

language:
English

2. Jim Valby Dictionary

insects, animalculae

language:
English

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • sūkṣmaprāṇī — ནང་དུ་ཕྲ་མོའི་གཟུགས་སྲོག་ཆགས་ཕྲ་མོ་རྣམས adhyātmanyaṇḍa(ṇu bho.pā.)rūpā sūkṣmaprāṇinaḥ vi.pra.234kha/2.34; sūkṣmaprāṇakaḥ — སྲོག་ཆགས་ཕྲ་དང་རི་སུལ་སོང་བ་དག་ལ་ཇི་ལྟར་སྤྲིན་ལྟོས་མེད༎ sūkṣmaprāṇakaśailadeśagamikānnāpekṣate toyadaḥ

    language:
    Sanskrit
  • ra.vi.125ka/106; kṣudrajantuḥ — སྲོག་ཆགས་ཕྲ་མོས་རབ་སྤྲོས་ཏེ། /སོ་ཡི་དུག་གིས་འཁྲུགས་པར་བྱས། kṣudrajantubhirutsṛṣṭaiścakre daṃśaviṣākulam

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.274ka/34.26; dra.— ཆུར་གནས་སྲོག་ཆགས་ཕྲ་མོའི་ཉེར་སྤྱད་འགྱུར༎ jalāśritaprāṇitanūpabhogyā bhavanti sū.a.161kha/51.

    language:
    Sanskrit