- slad/
- ID:
- T211204
- སླད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > slad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསླད། སླད། བསླད། སླད།
Hopkins' Translations: to pollute; defile
- language:
- Tibetan
4. Ives Waldo Dictionary
1) for the sake/ purpose of, because of, in order to; 2) later, afterward, henceforth, again, bslad, lhad
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
after, back part, afterwards, subsequently, in future, henceforward, purposive connective
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2993] ... 1༽ ཆེད་དང་ཕྱིར། ... འཚོ་བའི་སླད་དུ་ངལ་རྩོལ་བྱེད། ... ཞིང་ལ་ཆུ་གཏོང་བའི་སླད་དུ་ཡུར་བ་བཟོ། ... ལོ་ཐོག་འབྱུང་བའི་སླད་དུ་སོ་ནམ་བྱེད་པ། ... སླད་དུའང་ཁོ་བོ་ལ་འགྲན་དུ་བཟོད་ན་ཅི་དགའ་བར་དཔུང་སྐྱོད་ཅིག་... 2༽ སླད་མའི་བསྡུས་ཚིག་
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- slad ma/
-
༡ ཉེ་ལོགས་དང་ཉེ་གམ་གྱི་མིང་སྟེ། བུ་ཕྲུག་ཨ་མའི་སླད་ ན ་སྐྱིད། དགེ་རྒན་བཟང་པོའི་སླད་ཀྱི་ སློབ་མ། སྒྱུག་མོ་བཙན་པོའི་སླད་ཀྱི་མནའ་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ( འདིར་སླད་ནི་རྩད་དང་སྒྲ་མཚུངས་པར་བཀླག་དགོས )
- language:
- Tibetan
-
༢ རྗེས་མའི་དོན་ཏེ། རྗེས་འབྲང་བ་ལ་སླད་འབྲང་བ་ཟེར་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ སླད་དུ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཆེད་དང་ཕྱིར། འཚོ་བའི་སླད་དུ་ངལ་རྩོལ་བྱེད། ཞིང་ལ་ཆུ་གཏོང་བའི་སླད་དུ་ཡུར་པ་བཟོ། ལོ་ཐོག་འབྱུང་བའི་སླད་དུ་སོ་ནམ་བྱེད་པ། སླད་དུའང་ཁོ་བོ་ལ་འགྲན་དུ་བཟོད་ན་ཅི་དགའ་བར་དཔུང་སྐྱོད་ཅིག (２) སླད་མའི་བསྡུས་ཚིག
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1 ཆེད་དང་ཕྱིར། འཚོ་བའི་སླད་དུ་ངལ་རྩོལ་བྱེད། ཞིང་ལ་ཆུ་གཏོང་བའི་སླད་དུ་ཡུར་བ་བཟོ། ལོ་ཐོག་འབྱུང་བའི་སླད་དུ་སོ་ནམ་བྱེད་པ། སླད་དུའང་ཁོ་བོ་ལ་འགྲན་དུ་བཟོད་ན་ཅི་དགའ་བར་དཔུང་སྐྱོད་ཅིག 2 སླད་མའི་བསྡུས་ཚིག
- language:
- Tibetan
-
3. ཉེ་ལོགས་དང་ཉེ་གམ་གྱི་མིང་སྟེ། བུ་ཕྲུག་ཨ་མའི་སླད་ན་སྐྱིད། དགེ་རྒན་བཟང་བོའི་སླད་ཀྱི་སློབ་མ། སྒྱུག་མོ་བཙན་པོའི་སླད་ཀྱི་མནའ་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། (འདིར་སླད་ནི་རྩད་དང་སྒྲ་མཚུངས་པར་བཀླག་དགོས) རྗེས་མའི་དོན་ཏེ། རྗེས་འབྲང་བ་ལ་སླད་འབྲང་བ་ཟེར་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
slad/ has 3 other terms directly related to it, which are presented here.