1. Jim Valby Dictionary

return

Further Details

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• kri. 1. nirgacchati — དེ་ནས་ཚོད་མ་རོ་སྣ་ཚོགས་དང་ལྡན་པ་དང་འབྲས་ཆན་གྱིས་ལྷུང་བཟེད་བཀང་ནས་སླར་ལོག་པ tato nānāsūpikarasopetasya bhaktasya pātrāṇi pūrayitvā nirgacchanti vi.va.145kha/1.34 2. nyavartata — སུ་དཱ་སའི་བུའང་དེ་སྐད་འབོད་པའི་སྒྲ་ཐོས་ནས་སེང་གེ་བཞིན་དུ་བསྙེམས་པ་དང་བཅས་པས་དེ་ནས་སླར་ལོག་པ་དང tatsamāhvānaśabdākalitadarpastu saudāsaḥ siṃha iva tato nyavartata jā.mā.188kha/219; pratinivartate sma — ཅི་ཡང་མ་ཡིན་ནོ་སྙམ་ནས་ཡང་སླར་ལོག་སྟེ na kiṃciditi punareva pratinivartate sma la.vi.155ka/232

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• kṛ. 1. pratinivṛttaḥ — ཅི་རྒྱལ་པོ་དེ་སླར་ལོག་གམ་སྙམ་དུ་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྐྱེས་ཏེ kiṃ nu khalu pratinivṛttaḥ syādayaṃ rājeti samutpannavitarkaḥ jā.mā.146kha/169; nivṛttaḥ — ས་ཕྱོགས་གང་ནས་འདུན་པ་སླར་ལོག་པ་དེར་མཆོད་རྟེན་བརྩིགས་ཏེ yatra ca pradeśe chandako nivṛttastatra caityaṃ sthāpitamabhūt la.vi.111kha/163; apasṛtaḥ, o tā — དྲང་སོང་དེ་དག་ལ་དུས་བསྟན་ཏེ། བྲན་མོ་སླར་ལོག་པ་དང nivedya kālaṃ teṣāmṛṣīṇāmapasṛtāyāṃ tasyāṃ dāsyām jā.mā.100kha/116; pratyāgataḥ — དེ་ནི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པར་སོན་པ་ལས་སླར་ལོག་པ་དང་འདྲ་བ་ཡིན་ནོ༎ sa hi gatapratyāgata iva nirvāṇād bhavati abhi.bhā.195kha/663 2. vinivartamānaḥ — བདག་གི་དམག་ཚོགས་ཕམ་ཡང་སླར་ལོག་ཅིང་༎ bhagne svasainye vinivartamānaḥ jā.mā.68ka/79

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• saṃ. nivartanam — ས་ཕྱོགས་གང་ནས་འདུན་པ་སླར་ལོག་པ་དེར་མཆོད་རྟེན་བརྩིགས་ཏེ། དེང་སང་དུ་ཡང་མཆོད་རྟེན་དེ་ལ་འདུན་པ་སླར་ལོག་པའི་མཆོད་རྟེན་ཞེས་གྲགས་པ་ཡིན་ནོ༎ yatra ca pradeśe chandako nivṛttastatra caityaṃ sthāpitamabhūt

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• adyāpi taccaityaṃ chandakanivartanamiti jñāyate la.vi.111kha/163

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• avya. pratīpam — དེ་འོག་དོན་བྱས་སླར་ལོག་སྟེ། /འོང་བ་དེ་ནི་ཆོམ་རྐུན་པ། /ནགས་ན་རྒྱུ་བས་ལམ་དུ་མཐོང་༎ tataḥ pratīpamāyāntaṃ kṛtārthaṃ taṃ vanecarāḥ

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• … dadṛśurdasyavaḥ pathi

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• a.ka.57kha/6.49.

  Further Details

  language:

  Sanskrit