- gsang ba'i bdag po/
- ID:
- T212169
- གསང་བའི་བདག་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gsang ba'i bdag po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sangwé dakpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
Lord of Secrets, a name for Vajrapani, Guhyapati, the Master of Secrets, (i.e. Vajrapani); Possessor of the Secret; the Lord of Secrets [Vajrapani] The great bodhisattva Vajrapani who is regarded as the chief compiler of the Vajrayana teachings
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1) Vaishravana/ rnam thos sras; 2) Vajrapani, possessor of the secret, lord of secret
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
guhyapati (lord of the mystic teaching), guhyapati, master of secrets, vajrapani, vajradhara
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[3006] ༼མངོན༽ 1༽ རྣམ་ཐོས་སྲས། ... 2༽ ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ། …
- language:
- Tibetan
7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- guhyakādhipatiḥ
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
nā. guhyādhipatiḥ, kuberaḥ/yakṣendraḥ/vajrapāṇiḥ — དེའི་ཡང་དག་པར་སྡུད་པ་པོ་ཡིན་པས་ན་བདག་པོ་སྟེ་གསང་བའི་བདག་པོའོ༎ tasmin saṅgītikārakatvenādhipatirguhyādhipatiḥ vi.pra.119kha/1, pṛ.17; གསང་བའི་བདག་པོ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དེ། /རྡོ་རྗེ་འབར་ཐོགས་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ན་གནས༎ sa cāpi guhyādhipatirmahātmā pradīptavajro nabhasi pratisthitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
la.vi.109ka/158; guhyakādhipatiḥ — དེ་ནས་གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པའི་འཁོར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ལ་བལྟས་ཏེ atha khalu vajrapāṇirguhyakādhipatiḥ sarvāvantaṃ mahāparṣanmaṇḍalamavalokya ma.mū.274kha/431; དེ་སྐད་ཅེས་སྨྲས་པ་དང་། གསང་བའི་བདག་པོ་གནོད་སྦྱིན་གྱི་བདག་པོ་ལ་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པས་མཆོག་ཏུ་གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྒྱུད་སྨྲས་སོ༎ evamukte guhyakādhipatinā yakṣendreṇa mañjuśrīḥ kumārabhūtaḥ paramaguhyamaṇḍalatantraṃ bhāṣate sma ma.mū.109ka/17; guhyakādhipaḥ — ཁྲོ་བོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བ་ཉིད། /བགེགས་ཀུན་རྣམ་པར་གཞོམ་པའི་ཕྱིར། /གསང་བ་པ་ཡི་བདག་པོ་གསུངས༎ krodho hyamṛtakuṇḍaliḥ
- language:
- Sanskrit
-
sarvavighnavināśāya guhyakādhipabhāṣitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sa.du.127kha/234; guhyakeśvaraḥ — ལུས་ངན་དང་ནི་མིག་གསུམ་གྲོགས། /གནོད་སྦྱིན་རྒྱལ་པོ་གསང་བའི་བདག།…/དཔལ་སྟེར་བསོད་ནམས་སྐྱེ་བོའི་དབང་༎ kuberastryambakasakho yakṣarāḍ guhyakeśvaraḥ
- language:
- Sanskrit
-
…śrīdapuṇyajaneśvarāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.132kha/1.1.70; guhyakānām īśvaraḥ guhyakeśvaraḥ a.vi.1.1.70; guhyādhipaḥ — གསང་བདག་ལ་གསུངས་མཆོག་གི་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལས guhyādhipasya gaditāt paramādibuddhāt vi.pra.108kha/1, pṛ.3; guhyapatiḥ — གསང་བདག་ལྷན་སྐྱེས་ཞི་བ śāntasahajaguhyapatiḥ lo.ko.2479.
- language:
- Sanskrit