- gsig pa/
- ID:
- T212725
- གསིག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gsig pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
གསིག་པ་, བསིགས་པ་, གསིག་པ་, སིགས་ trans. v.; ft. of གསིག་པ་
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
(tha dad pa bsigs pa, bsig pa, sigs,, shake, rattle; 1) 'dar du 'jug pa dang dkrugs pa'am sprug pa,//lus gsig pa,//brdab gsig gtong ba,//seng ge'i ral pa bsigs nas stag dang 'thab; 2) gyen du bstod pa, [praise?]//rdog khres stod gsig rgyag pa,//dpung pa gsig gsig
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[3012] ༼ཐ་དད་པ༽ བསིགས་པ། བསིག་པ། སིགས། ། 1༽ འདར་དུ་འཇུག་པ་དང་དཀྲུགས་པའམ་སྤྲུག་པ། ... ལུས་གསིག་པ། ... བརྡབ་གསིག་གཏོང་བ། ... སེང་གེའི་རལ་པ་བསིགས་ནས་སྟག་དང་འཐབ། ... 2༽ གྱེན་དུ་བསྟོད་པ། ... རྡོག་ཁྲེས་སྟོད་གསིག་རྒྱག་པ། ... དཔུང་པ་གསིག་གསིག་...
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) བསིགས་པའི་ད་ལྟ་བའི་བྱ་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
2.གྱེན་དུ་བསྟོད་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རྡོག་ཁྲེས་སྟོད་གསིག་བརྒྱབ་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kṛ. dhunvan —བྲང་ལ་རྡེབ་པ་དང་མགོ་གསིག་པ་དང urāṃsi tāḍayantaḥ keśāṃsi dhunvantaḥ la.vi.151ka/222; dra. གསིགས་པ།
- language:
- Sanskrit
-
གསིག་པར vikopayitum — རང་སངས་རྒྱས་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་གོས་རྣམས་ནི་གསིག་པར་བརྩམས་སོ༎ teṣāṃ pratyekabuddhānāṃ cīvarāṇi vikopayitumārabdhaḥ vi.va.123kha/1.12.
- language:
- Sanskrit