- gsung dbyangs yan lag drug cu/
- ID:
- T212883
- གསུང་དབྱངས་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gsung dbyangs yan lag drug cu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sungyang yenlak drukchu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
- is a division of
- gsung /
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
sixty aspects of melodious speech, voice of sixty qualities, of sixty melodious aspects. Sixty qualities are ascribed to the Buddha's voice in a Sutra. Sixty aspects of speech, according to Tantra, there are six categories: like the voice of Brahma, cymbals, song, the kalapinga bird, thunder, and a sitar. There are sixty aspects when each of them are multiplied by these ten: generating understanding, comprehensible, being worthy of respect, without discord, extremely profound, acceptable, indomitable, pleasing to hear, unconfused, and extremely distinct
- language:
- English
-
[TRS 85-2 / 86-4 / 87-1] 3 types; 1 according to Sutra and 2 of Tantra
- language:
- English
2. Thupten Phuntsok Dictionary
བསྟོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོ》ལས། གསུང་མཉེན་འཇམ་ཞིང་ཡིད་འོང་ཡིད་དུ་འཐད། །དག་ཅིང་དྲི་མེད་འོད་གསལ་སྙན་ལ་འཇེབས། །མཉན་པར་འོས་ཤིང་མི་ཚུགས་སྙན་ཞིང་དུལ། །མི་རྩུབ་མི་བརླང་རབ་དུལ་རྣམ་པར་སྙན། །ལུས་སེམས་སྙིང་ནི་ཚིམ་བྱེད་དགའ་བདེ་སྐྱེད། །གདུང་མེད་ཀུན་ཏུ་ཤེས་བྱེད་རྣམ་རིག་བྱ། །རྣམ་གསལ་དགའ་བྱེད་མངོན་པར་དགའ་བྱེད་ཅིང་། །ཀུན་ཤེས་བྱེད་ཅིང་རྣམ་པར་རིག་པར་བྱེད། །རིགས་ཤིང་འབྲེལ་ལག་ཟློས་པའི་སྐྱོན་དང་བྲལ། །སེང་གེ་གླང་ཆེན་འབྲུག་དང་ལག་འགྲོའི་དབང་། །དྲི་ཟ་ཀ་ལ་པིངྈ་ཚངས་པ་དང་། །ཤང་ཤང་ཏེའུ་དབང་པོའི་དབྱངས་ལྟར་སྙན། །རྔ་སྒྲ་མ་ཁེངས་མི་དམའ་ཀུན་རྗེས་ཞུགས། །ཚིག་ཟུར་ཕྱིན་ཅིང་མ་ཚང་མེད་པ་དང་། །མ་ཞུམ་མིན་ཞན་རབ་དགའ་ཁྱབ་ཅིང་ཆུ་བ། །རྒྱུན་ཆགས་འབྲེལ་ཞིང་སྒྲ་ཀུན་རྫོགས་པར་བྱེད། །དབང་པོ་ཀུན་ཚིམ་མ་སྨད་མི་འགྱུར་ལ། །མ་བརྡབས་འཁོར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ཏུ་གྲགས། །དུག་གསུམ་སེལ་བྱེད་བདུད་དཔུང་ཚར་གཅོད་ཅིང་། །རྣམ་པ་ཀུནགྱི་མཆོག་དང་ལྡན་པར་འབྱུང་། །དེ་ལྟར་བཞི་ཡིས་ལྷག་པའི་དྲུག་ཅུའི་དབྱངས། །ཞེས་པ་ལྟར་རོ། །སེང་གེ་གླང་ཆེན་འབྲུག་གི་སྒྲ་དབྱངས་དང་། །ཀླུ་དབང་དྲི་ཟ་ཀ་ལ་པིང་ཀ་དང་། ཚངས་དབྱངས་ཤང་ཤང་ཧེའུ་འིས་སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས། །ལྷ་དབང་དབྱངས་དང་རྔ་སྒྲ་ལྟ་བུར་བརྗིད། །མ་ཁེངས་མི་དམའ་སྒྲ་ཀུན་རྗེས་ཞུག་དང་། །ཚིག་ཟུར་མ་ཆགས་མ་ཚང་མེད་པ་དང་། །མ་ཞུམ་མི་ཞན་རབ་ཏུ་དགའ་བ་དང་། །ཁྱབ་དང་ཐ་མར་བཅས་པའི་ཚད་དང་ནི། །དབང་པོ་ཚིམ་བྱེད་མ་སྨད་མི་འགྱུར་དང་། །མ་བརྡབས་པ་དང་ཉེ་འཁོར་ཀུན་ཏུ་གྲགས། །རྣམ་པ་ཀུན་གྱི་མཆོག་དང་ལྡན་པར་བྱེད། །ཅེས་སོ། །དེ་ཡང་དབྱེ་ན། ༡ མཉེན་པ། ༢ འཇམ་པ། ༣ ཡིད་དུ་འོང་བ། ༤ ཡིད་དུ་འཐད་པ། ༥ ཡིད་དུ་དག་པ། ༦ དྲི་མ་མེད་པ། ༧ འོད་གསལ་བ། ༨ སྙན་ཞིང་འཇེབས་པ། ༩ མཉན་པར་འོས་པ། ༡༠.མི་ཚུགས་པ། ༡༡ སྙན་པ། ༡༢ དུལ་བ། ༡༣ མི་བརླང་བ། ༡༤ རབ་ཏུ་དུལ་བ། ༡༥ རྣར་སྙན་པ། ༡༦ ལུས་སིམ་པར་བྱེད་པ། ༡༧ སེམས་སིམ་པར་བྱེད་པ། ༡༨ སྙིང་དགའ་བ་བྱེད། ༡༩ དགའ་བདེ་བསྐྱེད་པ། ༢༠.དུང་བ་མེད་པ། ༢༡ ཀུན་ཤེས་པར་བྱ་བ། ༢༢ རྣམ་པར་རིག་པར་བྱ་བ།༢༣ རྣམ་པར་གསལ་བ། ༢༤ དགའ་བར་བྱེད་པ། ༢༥ མངོན་པར་གསལ་བར་བྱེད་པ། ༢༦ ཀུན་ཤེས་པར་བྱེད་པ། ༢༧ རྣམ་པར་རིག་པར་བྱེད་པ། ༢༨ རྣམ་པ་རིག་པ།༢༩ རྣམ་པར་འབྲེལ་བ། ༣༠ ཟློས་སྐྱོན་མེད་པ། ༣༡ སེང་གེའི་སྒྲའི་ཤུགས་ཅན། ༣༢ གླང་པོ་ཆེའི་སྒྲ་སྐད། ༣༣ འབྲུག་གི་སྐད། ༣༤ ཀླུའི་དབང་པོའི་སྐད། ༣༥ དྲི་ཟའི་གླུ་དབྱངས། ༣༦ ཀ་ལ་པིང་ཀའི་སྒྲ་དབྱངས། ༣༧ ཚངས་པའི་སྒྲ་དབྱངས། ༣༨ ཤང་ཤང་ཏེའུའི་སྒྲ་དབྱངས། ༣༩ ལྷའི་དབང་པོའི་སྒྲ་དབྱངས། ༤༠རྔའི་སྒྲ། ༤༡ མ་ཁེངས་པ། ༤༢ མི་དམའ་བ། ༤༣ སྒྲ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྗེས་སུ་འཇུག་པ། ༤༤ ཚིག་ཟུར་ཕྱིན་པ། ༤༥ མ་ཚང་བ་མེད་པ། ༤༦ མ་ཞུམ་པ། ༤༧ མི་ཞན་པ། ༤༨ རབ་དགའ་བ། ༤༩ རབ་ཏུ་ཁྱབ་པ། ༥༠ རབ་ཏུ་ཆུབ་བ།༥༡ རྒྱུན་ཆགས་པ། ༥༢ རྒྱུན་འབྲེལ་བ། ༥༣ སྒྲ་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པར་པར་བྱེད་པ། ༥༤ དབང་པོ་ཐམས་ཅད་ཚིམ་པར་བྱེད་པ། ༥༥ མ་སྨད་པ། ༥༦ མི་འགྱུར་བ། ༥༧ མ་བརྡབས་པ། ༥༨ ཞི་བར་བྱེད་པ། ༥༨ སེལ་བ། ༦༠ བདུད་ཚར་གཅོད་པ། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་དང་ལྡན་པའོ། །
- language:
- Tibetan
gsung dbyangs yan lag drug cu/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.