- gser mdog
- ID:
- T213379
- གསེར་མདོག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gser mdog (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > semdok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: gold hue; color of gold; golden hue
Others' Translations: {C}with a golden skin
Sanskrit: {C}suvarṇa-cchavī
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) a wild animal; 2) a kind of aa ru ra; 3) color of gold
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[3025] 1༽ རི་དྭགས་ཤིག་... 2༽ ཨ་རུ་རའི་ནང་གསེས་ཤིག་... 3༽ ཁ་དོག་གསེར་གྱི་མདོག་... གསེར་མདོག་སྐྲ། ... སྐུ་གསེར་མདོག་འདྲ་བ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) རི་དྭགས་ཤིག (２) ཨ་རུ་རའི་ནང་གསེས་ཤིག (３) ཁ་དོག་གསེར་གྱི་མདོག གསེར་མདོག་སྐྲ། སྐུ་གསེར་མདོག་འདྲ་བ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.རི་དྭགས་ཤིག
- language:
- Tibetan
-
2.ཨ་རུ་རའི་ནང་གསེས་ཤིག
- language:
- Tibetan
-
3.ཁ་དོག་གསེར་གྱི་མདོག་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གསེར་མདོག་སྐྲ། སྐུ་གསེར་མདོག་འདྲ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. kanakavarṇaḥ — རྒྱལ་བ་དེ་ཡི་སྐུ་ནི་བཙོ་མའི་གསེར་གྱི་མདོག༎ tapitakanakavarṇaṃ tasya gātraṃ jinasya rā.pa.250ka/151; hemavarṇaḥ — གསེར་མདོག་གཟི་བརྗིད་ལྡན་པ་བྲི༎ hemavarṇaṃ mahādyutim
- language:
- Sanskrit
-
…likhet sa.du.116kha/196; suvarṇavarṇaḥ — སྐུ་ལུས་གསེར་གྱི་མདོག་ཏུ་རྣམ་པར་གདའ༎ suvarṇavarṇo vyavabhāsitāṅgaḥ su.pra.60kha/123; hemābhaḥ — ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་སྟེ་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་གྱི་དང་པོའི་ཞལ་གསེར་གྱི་མདོག devīnāṃ viśvamātuḥ prathamaṃ mukhaṃ hemābham vi.pra.37ka/4.16; suvarṇaḥ — གསེར་མདོག་སྐྲ suvarṇakeśaḥ ma.vyu.3322 (57kha); kaḍāraḥ — གསེར་མདོག་གསེར་སྐྱ་སྐྱེར་ཁ་དང་། /དཀར་སེར་ངུར་ཁ་གི་ཝང་མདོག༎ kaḍāraḥ kapilaḥ piṅgapiśaṅgau kadrupiṅgalau
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.140ka/1.5.16; kaḍati prakarṣeṇa lakṣyata iti kaḍāraḥ
- language:
- Sanskrit
-
kaḍa lakṣaṇe a.vi.1.5.16; kadruḥ mi.ko.14ka
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. kanakavarṇaḥ, kanakasya varṇaḥ — མཚན་མཆོག་ལྡན་པ་དྲི་མེད་ཟླ་བའི་ཞལ། /གསེར་མདོག་འདྲ་བ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༎ vandāmi te kanakavarṇanibhā varalakṣaṇā vimalacandramukhā
- language:
- Sanskrit
-
śi.sa.171kha/169; hemavarṇaḥ — མི་ནི་ཁྲོ་ལྡན་གསེར་གྱི་མདོག། /རྣམ་པར་སྤངས་པ་སྐྱེ་བར་འགྱུར༎ jāyate krodhano martyo hemavarṇavivarjitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.183ka/113; suvarṇaprabhā — རྒྱ་མཚོ་གཞན་ཞིག་རླབས་ཀྱི་འཕྲེང་བ་རབ་ཏུ་འཁྲུག་པ། གསེར་གྱི་མདོག་འདྲ་བ… མཐོང་ནས suvarṇaprabhānurañjitapracalormimālam…aparaṃ samudramālokya jā.mā.82kha/95 2. = ཨ་རུ་ར harītakī, puṣpavṛkṣaviśeṣaḥ mi.ko.53ka
- language:
- Sanskrit
-
nā. 1. hemavarṇaḥ, tathāgataḥ — བཅོམ་ལྡན་འདས་པད་མའི་བླ་མ་དང…གསེར་མདོག་དང…འོད་སྲུང་གིས་ཀྱང bhagavatā padmottareṇa ca… hemavarṇena ca… kāśyapena ca la.vi.4ka/4 2. kanakavarṇaḥ, nṛpaḥ — སྔོན་གྱི་དུས་ནི་གཞན་དག་ལ། /སྐྱེ་བོ་ཚེ་ལོ་བརྒྱད་ཁྲིའི་ཚེ། /དཔལ་ལྡན་གསེར་མདོག་ཅེས་བྱ་བའི། /ས་ཡི་བདག་པོ་བྱུང་བར་གྱུར༎ pūrvakalpāntarajane vatsarāṣṭāyutāyuṣi
- language:
- Sanskrit
-
śrīmānkanakavarṇākhyo babhūva pṛthivīpatiḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.332kha/42.3.
- language:
- Sanskrit