1. Rangjung Yeshe Dictionary

• requested, to pray; devotional verses

  Further Details

  language:

  English

• implored

  Further Details

  language:

  English

2. Ives Waldo Dictionary

requested, pray, supplicate

Further Details

3. Jim Valby Dictionary

pray, make a request, entreat, pray for, invoke, make a request, offer prayers

Further Details

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:

adhyeṣaṇā

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• saṃ. 1. yācñā — བདག་གི་སྲོག་ཀྱང་ཡོངས་བཏང་ཞིང་། /གསོལ་བ་འདེབས་ཀྱང་གཟི་བྱིན་ཆེ༎ svajīvitaparityāgādyācñāmapyūrjitakramām

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• jā.mā.124kha/143; arthanā — གུས་པས་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དེའི། /མཆོད་པ་དག་ནི་བླང་བར་མཛད༎ praṇayārthanayā cakre tasya pūjāpratigraham

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• a.ka.73ka/61.14; āyācanam — འཇིག་རྟེན་ན་གང་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་རྒྱུ་ལས་བུ་ཕོ་དང་བུ་མོ་དག་སྐྱེའོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཏམ་དེ་ལྟ་བུ་ཡོད asti caiṣa loke pravādo yadāyācanahetoḥ putrā jāyante duhitaraśca vi.va.206kha/1.80 2. adhyeṣaṇam—དེ་ནས་ཟླ་བ་བཟང་པོའི་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་ཚིག་དག་གསན་ནས ato'dhyeṣaṇaṃ saucandravākyaṃ śrutvā vi.pra.222kha/2.1; adhyeṣaṇā — གསོལ་བ་འདེབས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ(ས) adhyeṣaṇāvṛttena vi.pra.148ka/1.2

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• vi. adhyeṣakaḥ — བདག་ནི་ཆོས་རྒྱལ་ཁྱོད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ལགས adhyeṣako'haṃ tava dharmarāja la.vi.189ka/288

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• kṛ. 1. adhyeṣyamāṇaḥ — དེ་སྨྲ་བའི་ཕྱིར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་མི་གནོད་པར་མི་བྱའོ༎ nādhyeṣyamāṇo'sya bhāṣaṇārthaṃ na pratīcchet vi.sū.59kha/76; yācamānaḥ — ང་དང་གཉེན་བཤེས་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རྣམས། /བོར་ནས་ཅི་ཞིག་འདོད་ཕྱིར་བས་མཐར་འགྲོ༎ māṃ yācamānamiti bandhujanaṃ ca hitvā kiṃ vā tvamanyadabhivīkṣya vanaṃ prayāsi

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• jā.mā.106kha/123 2. prārthayituṃ pravṛttaḥ — རྒྱལ་པོའི་བུ་དེ་དག་གིས… རབ་ཏུ་བྱུང་བཞིན་དུ་ཡང་གསོལ་བ་འདེབས་སོ༎ te rājaputrāḥ…pravrajitāmapi prārthayituṃ pravṛttāḥ a.śa.204kha/189;

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• = གསོལ་བ་འདེབས།

  Further Details

  language:

  Sanskrit