- bsam pa rnam par dag pa/
- ID:
- T214390
- བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bsam pa rnam par dag pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sampa nampar dakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
pure thoughts/ aspiration/ wishes, sincere, earnest, genuine
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- āśaya-viśuddhatā
- āśaya-viśuddhi
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. viśuddha āśayaḥ — ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ལ་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པས་ཕུལ་ཞིང་བསྔོས་ཟིན་ཏེ daśasu dikṣu viśuddhenāśayena buddhabodhisattvānāṃ visṛṣṭā bhavanti vikalpitāḥ bo.bhū.69kha/89 2. viśuddhyāśayaḥ — ལྟ་བ་དང་ནེམ་ནུར་དང་དོགས་པ་བསྩལ་བས་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་མཉམ་པ་ཉིད་དང dṛṣṭikāṅkṣāvimativilekhāpanayanaviśuddhyāśayasamatayā ca da.bhū.212ka/27
- language:
- Sanskrit
-
pā. āśayaviśuddhiḥ, mūlabhedaḥ — རྩ་བ་གསུམ་དྲན་པར་བྱ་སྟེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་དང་བདག་གིར་འཛིན་པ་ཡོངས་སུ་སྤོང་བའོ༎ trīṇi mūlāni smaret—bodhicittotpādaḥ, āśayaviśuddhiḥ, ahaṃkāramamakāraparityāgaḥ kartavyaḥ vi.pra.31kha/4.5.
- language:
- Sanskrit