- bsam byung /
- ID:
- T214498
- བསམ་བྱུང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bsam byung / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > samjung (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
འབྱུང་འབྱུང་བྱུང་བྱུང་
Hopkins' Translations: arisen from thought/thinking/contemplation
Sanskrit: cintāmayī
Synonyms: བསམ་ལས་བྱུང་བ་
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
arisen from thinking, arisen from thought, resulting from contemplation བསམ་པ་ལས་བྱུང་བ་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
having thought about and analyzed the meaning one has heard gain certainty [divisions, thinking about the words and the sense]
- language:
- English
-
having thought about and analyzed the meaning 1 has heard gain certainty
- language:
- English
-
arise from thinking/ thought/ contemplation
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[3043] ཐོས་དོན་ལ་སེམས་ཤིང་དཔྱད་ནས་ངེས་པ་རྙེད་པའོ། དབྱེ་ན་ཚིག་ལ་སེམས་པ་དང་དོན་ལ་སེམས་པ་གཉིས་སོ། ...
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ཐོས་པའི་དོན་དེར་རིགས་པ་བཞིའི་སྒོ་ནས་དཔྱད་དེ་ཚད་མས་ངེས་པ་རྙེད་པའི་ཞེན་རིག། རིགས་པ་བཞི་ནི། ༡ བྱ་བ་བྱས་པའི་རིགས་པ། ༢ ལྟོས་པའི་རིགས་པ། ༣ འཐད་སྒྲུབ་ཀྱི་རིགས་པ། ༤ ཆོས་ཉིད་ཀྱི་རིགས་པ་བཅས་ཡིན།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐོས་དོན་ལ་སེམས་ཤིང་དཔྱད་ནས་ངེས་པ་རྙེད་པའོ། དབྱེ་ན་ཚིག་ལ་སེམས་པ་དང་དོན་ལ་སེམས་པ་གཉིས་སོ། །
- language:
- Tibetan