- bsal bar bya ba/
- ID:
- T214694
- བསལ་བར་བྱ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bsal bar bya ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > selwar jawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- apanetavya
- uparati
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kṛ. apohyaḥ — གང་ཡང་དེ་ལྟ་བུ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་སྒྲ་དེ་དག་ལ་ཡང་བསལ་བར་བྱ་བ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མ་དམིགས་ཏེ ye ca ‘evam’, ‘ittham’ ityādayaḥ śabdāḥ, teṣāmapi na kiñcidapohyamupalabhyate ta.pa.335kha/385; apaneyaḥ — འདི་ལ་བསལ་བྱ་ཅི་ཡང་མེད། /གཞག་པར་བྱ་བ་ཅུང་ཟད་མེད༎ nāpaneyamataḥ kiñcidupaneyaṃ na kiṃcana
- language:
- Sanskrit
-
ra.vi.113kha/76; apanetavyaḥ — རྟེན་ལ་ཡོད་པའི་གནས་ངན་ལེན་བསལ་བར་བྱ་བ་དང āśrayagataṃ ca dauṣṭhulyamapanetavyam bo.bhū.59kha/77
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. nirākaraṇam — ཞེས་བྱ་བའི་ཀླན་ཀ་འདི་བསལ་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར…འདི་སྨོས་ཏེ ityetaccodyanirākaraṇāyedamāha ta.pa.211ka/892; uddharaṇam — ནང་པར་སྔར་ལངས་ཏེ་སྒོ་དབྱེ་བ་དང་མར་མེའི་ཀོང་བུ་བསལ་བར་བྱའོ༎ kālyamutthāya dvāramokṣo dīpasthālakoddharaṇa(–) vi.sū.87kha/105; niṣkāsanam — མི་འགྲོ་ན་དབྱུ་གུ་སྐམ་ཁས་དལ་བུས་རྫ་མའམ་བུམ་པར་བཅུག་སྟེ་ཁ་བཅད་ནས་བུ་གུ་དག་བཏོད་དེ་བསལ་བར་བྱའོ༎ a(ā bho.pā.)sthitāvajapadakena daṇḍena śanaiṣkumbhe kuṇḍake vā prakṣipya chidrāṇi kṛtvā mukhaṃ pidhāya niṣkāsanam vi.sū.39ka/49; prativinodanam — ཞེན་པ་ལ་བརྟེན་པའི་དྲན་པའི་ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ་རྣམས་བསལ་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར gardhāśritānāṃ smarasaṅkalpānāṃ prativinodanāya abhi.bhā.39kha/1022; dhāvanam — ཝའི་ཁ་དག་བསལ་བར་བྱའོ༎ praṇāḍikāmukhānāṃ dhāvanam vi.sū.87kha/105 2. = བསལ་བྱ་ཉིད apohyatā — གང་ཚེ་གསལ་བ་རྣམས་སྒྲ་ཡིས། /བརྗོད་བྱ་མིན་ཕྱིར་བསལ་བྱ་མིན༎ yadā cāśabdavācyatvānna vyaktīnāmapohyatā
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.36ka/374; apohyatvam—མེད་པ་རྣམས་ནི་བསལ་བྱ་མིན༎ nāpohyatvamabhāvānām ta.sa.36ka/374.
- language:
- Sanskrit