Skip to main content Skip to search
bsu/
ID:
T214805
  • བསུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bsu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > su (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
bsu/, su/
has as past tense
bsus/
has as future tense
bsu/
has as imperative tense
bsu/, bsus/, sus/
is the present tense of
bsu/
is the future tense of
bsu/
is the imperative tense of
bsu/
Classes of Verbs:

Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: མགྲོན་པོ་སོགས་དང་སྔོན་དུ [LZ.] བསུམས [ND.]
Meaning: To go to meet [CD.] To invite, to welcome, to receive guests [DK.] To go before a guest, ask about heath, make welcome &c. to show happiness [DS.] To invite [TC.]
Note: Compare བརྩུ, an archaic form of this verb.

language:
English

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསུ། བསུ། བསུས། བསུས། 
Hopkins' Translations: go to meet; escort
Sanskrit: {C}pratyudgamana

language:
Tibetan

3. Rangjung Yeshe Dictionary

meet; invite, receive, greet, welcome, escort along

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

/ (1(Tha dad pa bsus pa, bsu ba, bsus,, go to meet [v n] welcome, escort, greet

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

to receive, welcome

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
bsus/, sus/

( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ ) མགྲོན་པོའི་མདུན་དུ་འགྲོ་བ་དང་སྙུན་འདྲི་བ། སྣེ་ལེན་བྱེད་པ་སོགས་དགའ་བའི་རྣམ་པ་སྟོན་པའི་དོན་ཏེ། བསུ་བྱའི་མགྲོན་པོ་བསུ་དགོས། མགྲོན་པོ་བསུ་མཁན། མགྲོན་པོ་བསུ་པའི་སྐབས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ། མགྲོན་པོའི་མདུན་དུ་འགྲོ་བ་དང་སྙུན་འདྲི་བ། སྣེ་ལེན་བྱེད་པ་སོགས་དགའ་བའི་རྣམ་པ་སྟོན་པའི་དོན་ཏེ། བསུ་བྱའི་མགྲོན་པོ་བསུ་དགོས། མགྲོན་པོ་བསུ་མཁན། མགྲོན་པོ་བསུ་བའི་སྐབས་ཞེས་པ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) བསུས་པའི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ། མགྲོན་པོའི་མདུན་དུ་འགྲོ་བ་དང་སྙུན་འདྲི་བ། སྣེ་ལེན་བྱེད་པ་སོགས་དགའ་བའི་རྣམ་པ་སྟོན་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) བསུ་བྱའི་མགྲོན་པོ་བསུ་དགོས། མགྲོན་པོ་བསུ་མཁན། མགྲོན་པོ་བསུ་པའི་སྐབས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= བསུ་བ། བསུ་སྟེ། ཨོ་ནས pratyudgamya — མི་དཔའ་བོ་གཞན་དག་ཅིག་ཡོད་པ་དེ་དག་གིས་བསུ་ནས་དྲིས་པ apare vīrapuruṣāstaiḥ pratyudgamya pṛṣṭāḥ vi.va.148kha/1.37; བསུ་སྟེ་འོངས་པ་ལེགས་སོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་ཏེ་ཚིག་སྙན་པ་བརྗོད་དེ pratyudgamya svāgatādipriyavacanapuraḥsaram jā.mā.54ka/63.

language:
Sanskrit
Classes of Verbs:

bsu/ has 12 other terms directly related to it, which are presented here.