Skip to main content Skip to search
bsod nyams/
ID:
T215019
  • བསོད་ཉམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bsod nyams/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > sönyam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: overindulgence
Sanskrit: {MSA}sukhallikā

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

O.T. = 'dod pa la lhag par longs spyod pa'i ming. Blan 292.5. Btsan-lha.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

MSS: variant speling of bsod snyoms, alms. See CM. [mss]

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

fall away from/ destroy/ damage 1's good fortune

language:
English

6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. = བདེ་བ kam, sukham — བསོད་ཉམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བདེ་བ་སྟེ kamiti sukhasyākhyā tri.bhā.157ka/59; sukhallikā—གང་འདོད་པ་རྣམས་ལ་བསོད་ཉམས་སུ་སྦྱོར་བ yaśca kāmeṣu kāmasukhallikā yogaḥ la.vi.199kha/303

    language:
    Sanskrit
  • avya. sukham — ཁྱོད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་རོས་ཚིམ་པས།…/བརྟན་རྣམས་བསོད་ཉམས་ཉལ་བར་བགྱིད༎ aśerata sukhaṃ dhīrāstṛptā dharmarasasya te

    language:
    Sanskrit
  • śa.bu.115ka/126.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
sukhallikā