Skip to main content Skip to search
bsod nams byas pa/
ID:
T215167
  • བསོད་ནམས་བྱས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bsod nams byas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > sönam jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • kṛta-puṇyatā
  • kṛta-puṇya

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. puṇyakṛtaḥ — བསོད་ནམས་བྱས་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི། /སྐྱེ་དགུའི་དཔལ་གྱི་སྟོབས་ཅན་འབྱུང་༎ balī puṇyakṛtāllokātprajābhāgyādbhaviṣyati

    language:
    Sanskrit
  • la.a.189ka/160; puṇyavān — དར་ལ་བབས་པའི་ན་ཆུང་འབྱོར་པ་ཡང་། /བསོད་ནམས་བྱས་པ་རྣམས་ལ་དགའ་སྟེར་ཡིན༎ prītipradāḥ puṇyavatāṃ bhavanti prauḍhā yuvatyaśca vibhūtayaśca

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.357ka/48.1

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. kṛtapuṇyam — ཁྱོད་ནི་རང་གི་སྡིག་བྱས་ལ། /མྱ་ངན་མེད་པར་མ་ཟད་ཀྱི། /བསོད་ནམས་བྱས་པ་གཞན་དག་དང་། /ལྷན་ཅིག་འགྲན་པར་བྱེད་འདོད་དམ༎ na kevalaṃ tvamātmānaṃ kṛtapāpaṃ na śocasi

    language:
    Sanskrit
  • kṛtapuṇyaiḥ saha spardhāmaparaiḥ kartumicchasi

    language:
    Sanskrit
  • bo.a.18ka/6.86 2. kṛtapuṇyatā — སྔོན་ཡང་བསོད་ནམས་བྱས་པའོ༎ pūrve ca kṛtapuṇyatā ma.vyu.1606 (36kha).

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
kṛta-puṇyatā, kṛta-puṇya