- bslab pa spong ba'i ltung byed/
- ID:
- T215541
- བསླབ་པ་སྤོང་བའི་ལྟུང་བྱེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bslab pa spong ba'i ltung byed/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lappa pongwé tungjé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
the downfall of abandoning the precepts [one of the ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པ་དགུ་བཅུ་, if another gelong asks to learn the precepts from you, and you don't know them, gzhan shes pa la ma dris kyi bar du mi slob bo, saying something like I haven't learned that far such khyad gsod byed [contemptuous words/ action]
- language:
- English
-
the downfall of abandoning the precepts [one of the ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པ་དགུ་བཅུ་, if another gelong asks to learn the precepts from you, and you don't know them, gzhan shes pa la ma dris kyi bar du mi slob bo, saying something like I haven't learned that far such khyad gsod byed [contemptuous words/action]
- language:
- English
-
the downfall of abandoning the precepts
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[3056] ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པ་དགུ་བཅུའི་ནང་གསེས། དགེ་སློང་གཞན་གྱིས་རང་ཉིད་ལ་བསླབ་པ་སློབ་པར་བསྐུལ་བ་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་མི་ཤེས་པས། གཞན་ཤེས་པ་ལ་མ་དྲིས་ཀྱི་བར་དུ་མི་སློབ་བོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་ཁྱད་གསོད་བྱེད་པའོ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པ་དགུ་བཅུའི་ནང་གསེས། དགེ་སློང་གཞན་གྱིས་རང་ཉིད་ལ་བསླབ་པ་སློབ་པར་བསྐུལ་བ་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་མི་ཤེས་པས། གཞན་ཤེས་པ་ལ་མ་དྲིས་ཀྱི་བར་དུ་མི་སློབ་བོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་ཁྱད་གསོད་བྱེད་པའོ། །
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པ་དགུ་བཅུའི་ནང་གསེས། དགེ་སློང་གཞན་གྱིས་རང་ཉིད་ལ་བསླབ་པ་སློབ་པར་བསྐུལ་བ་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་མི་ཤེས་པས། གཞན་ཤེས་པ་ལ་མ་དྲིས་ཀྱི་བར་དུ་མི་སློབ་བོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་ཁྱད་གསོད་བྱེད་པའོ། །
- language:
- Tibetan