Skip to main content Skip to search
ha cang /
ID:
T215700
  • ཧ་ཅང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ha cang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > hachang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: very

Ex. 1 doesn't seems to relate to the English entry? {T}

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • too, very; excessive; very

    language:
    English
  • too; excessively, overmuch, inordinate

    language:
    English
  • too; x ཧ་ཅང་ནང་དུ་སྡུད་ཆེས་པ་དང་ do not focus too intently

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

very, too

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

extremely, very, extraordinarily, fully, quite, too much, too many too, to a great measure, entirely, excessive, good deal, very, too much, excessively

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3059] ཤིན་ཏུ་རབ་ཏུ། ... ཧ་ཅང་ཐལ་ཆེ་བ། ... ཧ་ཅང་ཡང་མ་ཉུང་བ། ... ཧ་ཅང་བརྫེས་པ་མ་ཡིན་པ། ... སེམས་ཧ་ཅང་གིས་སྡུག་པ། ... གནམ་གཤིས་ཧ་ཅང་གྲང་བ། ... ཧ་ཅང་ཞུམ་པ་ཡང་མ་ཡིན་ཧ་ཅང་བརྟུན་ངས་པ་ཡང་མ་ཡིན། ... ཟས་ལ་ཧ་ཅང་དད་ཆེ་བས། ཟ་མ་ཤེས་ན་དུག་ཏུ་འགྱུར། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

ཚད་ལས་འདས་པའམ་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་དོན་ཏེ། ས་ཆ་ཧ་ཅང་ཆེ། རི་བོ་ཧ་ཅང་མཐོ། སྤང་ལྗོངས་ཧ་ཅང་བདེ། སྨན་འདིས་ཧ་ཅང་ཕནལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ཤིན་ཏུའམ་རབ་ཏུ། ཧ་ཅང་ཐལ་ཆེ་བ། ཧ་ཅང་ཡང་མ་ཉུང་བ། ཧ་ཅང་བརྫེས་པ་མ་ཡིན་པ། སེམས་ཧ་ཅང་གིས་སྡུག་པ། གནམ་གཤིས་ཧ་ཅང་གྲང་བ། ཧ་ཅང་ཞུམ་པ་ཡང་མ་ཡིན་ཧ་ཅང་བརྟུན་ངས་པ་ཡང་མ་ཡིན། ཟས་ལ་ཧ་ཅང་དད་ཆེ་བས། ཟ་མ་ཤེས་ན་དུག་ཏུ་འགྱུར།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

(བསྣན་ཚིག) ཚད་ལས་འདས་པའམ་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་དོན་ཏེ། ས་ཆ་ཧ་ཅང་ཆེ། དར་ཆ་ཧ་ཅང་མཐོ། རི་བོ་ཧ་ཅང་བརྗིད། སྤང་ལྗོངས་ཧ་ཅང་བདེ། སྨན་འདིས་ཧ་ཅང་ཕན་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • ati
  • atyartham

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • ati °
  • atyanta °
  • athika

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • avya. ati — ཧ་ཅང་བརྗོད་པ atyuktiḥ kā.ā.321kha/1.92; ཧ་ཅང་ཉུང་བ་དང་མང་དུ་ཟོས་པས atyalpabahubhojanena abhi.sa.bhā.67ka/92; དམིགས་པའི་བགེགས་བྱེད་པ་ཧ་ཅང་ཉེ་བ་དང་ཧ་ཅང་རིང་བ་ལ་སོགས་པ་མེད་ན asatyupalabdhivighne'tisannikarṣātiviprakarṣādike abhi.sphu.312kha/1190; atīva — གལ་ཏེ་ངོ་ཤེས་སྟོབས་ཀྱིས་འདིར། /ཧ་ཅང་ཐལ་བར་མེད་ཅེ་ན༎ pratyabhijñāprabhāvāccet nātrātīva prasajyate

    language:
    Sanskrit
  • pra.a.141kha/151.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • ati, atyartham
  • ati °, atyanta °, athika