Skip to main content Skip to search
hong len/
ID:
T216547
  • ཧོང་ལེན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > hong len/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > honglen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

TR XIV no. 4, p. 16. JD 158. SS 448.6. = spu tse shel, ga bur zil gnon. LW 515. TM I 50. KP3 281.5. = pu tsa shel. YTTM 291.19. = g.ya' rug pa. YTTM 292.25. = sug pa skye. YTTM 293.16. Mdo 552.

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • (CH) ser tshos, med. herb [bitter, cooling, by its power dries bad blood, good for don snod kyi tsa ba &, 'khrugs tshad, rgyu gzer, syn: khra yi sder mo dang, ga bur zil gnon, bdud rtsi ka bhe ta, spu tse shel, bya rgan sug pa, ma ma ka la, 'tso byed, g.ya' rug pa, shing skyes, shing za ba]

    language:
    English
  • CH ser tshos med. herb

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

lagotis brevituba maxim., epidendrum tesselatum, bitter medicinal root, picrorhiza kurroa, hellebore, medicinal root

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3070] ༼རྒྱ༽ སེར་ཚོས་ཏེ་སྔོ་སྨན་གྱི་རིགས་ཤིག་རོ་ཁ། ཞུ་རྗེས་བསིལ། ནུས་པས་ཁྲག་ངན་སྐེམ། དོན་སྣོད་ཀྱི་ཚ་བ་དང། འཁྲུགས་ཚད། རྒྱུ་གཟེར་བཅས་ལ་ཕན། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁྲ་ཡི་སྡེར་མོ་དང། ག་བུར་ཟིལ་གནོན། བདུད་རྩི་ཀ་བྷེ་ཏ། སྤུ་ཙེ་ཤེལ། བྱ་རྒན་སུག་པ། མ་མ་ཀ་ལ། འཚོ་བྱེད། གཡའ་རུག་པ། ཤིང་སྐྱེས། ཤིང་ཟ་བ་བཅས་སོ། 

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

རྫ་རི་མཐོན་པོའི་གཡའ་སྤང་མཚམས་སུ་སྐྱེ་བའི་རྩྭ་སྨན་ཞིག་གི་མིང་སྟེ། འཁྲུངས་དཔེར་སྐྱེ་ས་གཡའ་སྤང་མཚམས་ལ་སྐྱེ། མེ་ཏོག་སྔོན་པོ་གོ་བྲུན་འདྲ། ལོ་མ་ཁྲ་བོའི་རལ་གྲི་འདྲ། རྩ་བ་འབུ་ཡི་ལུས་འདྲ་ ཞེ ས་ བྲི ས་འདུག

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

སེར་ཚོས་ཏེ་སྔོན་སྨན་གྱི་རིགས་ཤིག རོ་ཁ། ཞུ་རྗེས་བསིལ། ནུས་པས་ཁྲག་ངན་སྐེམ། དོན་སྣོད་ཀྱི་ཚ་བ་དང་། འཁྲུགས་ཚད། རྒྱུ་གཟེར ་བཅས་ལ་ཕན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁྲ་ཡི་སྡེར་མོ་དང་། ག་བུར་ཟིལ་གནོན། བདུད་རྩི་ཀ་བྷེ་ཏ། སྤུ་ཙེ་ཤེལ། བྱ་རྒན་སུག་པ། མ་མ་ཀ་ལ། འཚོ་བྱེད། གཡའ་རུག་པ། ཤིང་སྐྱེས། ཤིང་ཟ་བ་བཅས་སོ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

རྒྱ སེར་ཚོས་ཏེ་སྔོ་སྨན་གྱི་རིགས་ཤིག་རོ་ཁ། ཞུ་རྗེས་བསིལ། ནུས་པས་ཁྲག་ངན་སྐེམ། དོན་སྣོད་ཀྱི་ཚ་བ་དང༌། འཁྲུགས་ཚད། རྒྱུ་གཟེར་བཅས་ལ་ཕན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁྲ་ཡི་སྡེར་མོ་དང༌། ག་བུར་ཟིལ་གནོན། བདུད་རྩི་ཀ་བྷེ་ཏ། སྤུ་ཙེ་ཤེལ། བྱ་རྒན་སུག་པ། མ་མ་ཀ་ལ། འཚོ་བྱེད། གཡའ་རུག་པ། ཤིང་སྐྱེས། ཤིང་ཟ་བ་བཅས་སོ།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

vandā, vṛkṣādanī mi.ko.57kha; rohiṇī yo.śa.6ka/85; kaṭurohiṇī yo.śa.2ka/11; tiktā yo.śa.6ka/84; yo.śa.1ka/8; kaṭukā yo.śa.5ka/68.

language:
Sanskrit
Sanskrit:
vandā