Skip to main content Skip to search
mkha' khyab/
ID:
T21664
  • མཁའ་ཁྱབ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mkha' khyab/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > khakhyap (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

pervading / filling / permeating space, all-pervasive, extending like the sky, pervading the sky, vast, extensive; space-pervading

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

pervading/ filling/ permeating/ covering/ extending through space/ the sky, all-pervasive, vast, extensive

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

all-pervasive, extending like the sky, pervading the sky, the whole compass or extent of the heavens, that which encompasses space or the sky, all-comprehending, name of a ting nge 'dzin, as infinite as space

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

མཁའ་ཁྱབ་ཏུ་ pervading all of space

language:
Tibetan

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[297] ནམ་མཁར་ཁྱབ་པའམ་ནམ་མཁའ་ཁེབས་པ་སྟེ་རྒྱ་ཆེ་བའི་དཔེ། ... མཁའ་ཁྱབ་སློབ་མ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

ནམ་མཁར་ཁྱབ་པའམ་ནམ་མཁའ་ཁེབས་པ་སྟེ་རྒྱ་ཆེ་བའི་དཔེ། མཁའ་ཁྱབ་སློབ་མ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

ནམ་མཁར་ཁྱབ་པའམ་ནམ་མཁའ་ཁེབས་པ་སྟེ་རྒྱ་ཆེ་བའི་དཔེ་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) མཁའ་ཁྱབ་སློབ་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:
āsphāraṇaka

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. vyomavyāpī — tato vyomavyāpī khavajrī viṣayavirahito nirguṇaḥ vi.pra.267kha/2.83.

    language:
    Sanskrit
  • pā. āspharaṇakam — མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན āspharaṇakasamādhiḥ ma.vyu.1487; dra. བསམ་གཏན་མཁའ་ཁྱབ āsphānaka(?)dhyānam la.vi.124ka/183.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
āsphāraṇaka