Skip to main content Skip to search
lha mi'i theg pa/
ID:
T217335
  • ལྷ་མིའི་ཐེག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > lha mi'i theg pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > lhami tekpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • vehicles for gods and human; see def སོར་བཞག་ལྷ་དང་མིའི་ཐེག་པ་

    language:
    English
  • vehicle followed by human and celestial beings

    language:
    English

2. Ives Waldo Dictionary

the vehicle of gods and humans

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

vehicle of gods and men

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3086] མངོན་མཐོའི་ཐེག་པ་ཞིག་སྟེ། ངན་སོང་ལ་འཇིགས་ནས་མཐོ་རིས་ཀྱི་བདེ་འབྲས་དོན་དུ་གཉེར་བས་མངོན་པར་མཐོ་བའི་རྟེན་སྒྲུབ་པར་བྱེད་ཅིང། འཇིགས་སྐྱོབ་དང་ལེགས་སྨོན་ཙམ་ལ་སྐྱེས་བུ་ཆུང་ངུའི་ལམ་སྟེ། ལྟ་བ་རྣམ་པར་དག་པ་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དང་ལས་འབྲས་ལ་ཡིད་ཆེས་པ་དང། སྤྱོད་པ་མི་དགེ་བ་བཅུ་སྤོང་ཞིང་དགེ་བ་བཅུའི་ལམ་སྒྲུབ་པ་དང་གོམས་པར་བྱས་ཏེ། འབྲས་བུ་གླིང་བཞིའི་མི་དང་འདོད་ལྷ་རིགས་དྲུག་གི་བདེ་བའི་མཐར་ཐུག་པ་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་བདག་པོའི་བར་དུ་བགྲོད་པའོ། …

language:
Tibetan

5. Thupten Phuntsok Dictionary

མངོན་མཐོའི་ཐེག་པ་ཞིག་སྟེ། ངན་སོང་ལ་འཇིགས་ནས་མཐོ་རིས་ཀྱི་བདེ་འབྲས་དོན་དུ་གཉེར་བས་མངོན་པར་མཐོ་བའི་རྟེན་སྒྲུབ་པར་བྱེད་ཅིང་། འཇིགས་སྐྱོབ་དང་ལེགས་སྨོན་ཙམ་ལ་སྐྱེས་བུ་ཆུང་ངུའི་ལམ་སྟེ། ལྟ་བ་རྣམ་པར་དག་པ་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དང་ལས་འབྲས་ལ་ཡིད་ཆེས་པ་དང་། སྤྱོད་པ་མི་དགེ་བ་བཅུ་སྤོང་ཞིང་དགེ་བ་བཅུའི་ལམ་སྒྲུབ་པ་དང་གོམས་པར་བྱས་ཏེ། འབྲས་བུ་གླིང་བཞིའི་མི་དང་འདོད་ལྷ་རིགས་དྲུག་གི་བདེ་བའི་མཐར་ཐུག་པ་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་བདག་པོའི་བར་དུ་བགྲོད་པའོ། །

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

མངོན་མཐོའི་ཐེག་པ་ཞིག་སྟེ། ངན་སོང་ལ་འཇིགས་ནས་མཐོ་རིས་ཀྱི་བདེ་འབྲས་དོན་དུ་གཉེར་བས་མངོན་པར་མཐོ་བའི་རྟེན་སྒྲུབ་པར་བྱེད་ཅིང༌། འཇིགས་སྐྱོབ་དང་ལེགས་སྨོན་ཙམ་ལ་སྐྱེས་བུ་ཆུང་ངུའི་ལམ་སྟེ། ལྟ་བ་རྣམ་པར་དག་པ་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དང་ལས་འབྲས་ལ་ཡིད་ཆེས་པ་དང༌། སྤྱོད་པ་མི་དགེ་བ་བཅུ་སྤོང་ཞིང་དགེ་བ་བཅུའི་ལམ་སྒྲུབ་པ་དང་གོམས་པར་བྱས་ཏེ། འབྲས་བུ་གླིང་བཞིའི་མི་དང་འདོད་ལྷ་རིགས་དྲུག་གི་བདེ་བའི་མཐར་ཐུག་པ་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་བདག་པོའི་བར་དུ་བགྲོད་པའོ།

language:
Tibetan